Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал. 2014. № 1 (9). С. 125—132
10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
УДК 81’37
Биккулова Нурия Мингазетдиновна, кандидат филологических наук, доцент
Оренбургский государственный педагогический университет
НЕСОБСТВЕННО-ПРЯМАЯ РЕЧЬ КАК ЭЛЕМЕНТ СТРУКТУРЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА (НА ПРИМЕРЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА)
Аннотация
В статье рассматриваются вопросы, связанные со структурой художественного текста, а именно взаимосвязь различных планов повествования: авторского и персонажного. На примере отрывков из произведений немецкоязычных писателей анализируется роль несобственно-прямой речи как одного из элементов структурной организации текста.
Ключевые слова
Текст, структура текста, авторский/персонажный план повествования, несобственно-прямая речь.
1. Амелина Т. А. Несобственно-прямая речь в романах Дж. Остин // Ученые записки Латвийского университета. Рига, 1972. Т. 163. С. 3—10.
2. Бабенко Л. Г., Казарин Ю. В. Лингвистический анализ художественного текста. Теория и практика. М. : Флинта, 2006. 496 с.
3. Биккулова Н. М. Функции релятивных темпоральных и локальных наречий в пространственно-временной организации художественного текста (на примере немецкого языка) [Электронный ресурс] // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал. 2013. № 2 (6). С. 145—150. URL: http://www.vestospu.ru
4. Виноградов В. В. О теории художественной речи. М. : Высшая школа, 1971. 238 с.
5. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М. : Наука, 1981. 138 с.
6. Кожевникова Н. А. О типах повествования в современной прозе // Вопросы языка современной русской литературы / отв. ред. В. Д. Левин. М. : Наука, 1971. С. 23—30.
7. Кусько Е. А. Проблемы языка современной художественной литературы. Львов : Вища школа, 1980. 205 с.
8. Кухаренко В. А. Интерпретация текста. М. : Просвещение, 1978. 327 с.
9. Лотман Ю. М. Анализ поэтического текста. Л. : Просвещение, 1972. 271 с.
10. Михалева Л. Н. Повествовательная точка зрения как художественный прием и его лингвистическая характеристика : автореф. дис. … канд. филол. наук. Л., 1976. 20 с.
11. Общее языкознание. Внутренняя структура языка / отв. ред. Б. А. Серебренников. М., 1972. 564 с.
12. Ризель Э. Г. Текст как целостная структура в аспекте лингвостилистики // Лингвистика текста. М., 1971. Ч. 2. С. 35—38.
13. Тураева З. Я. Категория времени. Время грамматическое и время художественное. М. : Высшая школа, 1979. 219 с.
14. Тураева З. Я. Лингвистика текста. М. : Просвещение, 1986. 126 с.
15. Faulseit D. Die literarische Erzähltechnik. Halle : Sprache und Literatur, 1963. 87 s.
16. Michel G. Linguistische Aspekte der Komposition im künstlerischen Text // Potsdamer Forschungen der Pädagogischen Hochschule. Potsdam, 1980. Reihe A. H. 41. S. 15—30.
17. Riesel E., Schendels E. Deutsche Stilistik. M. : Hochschule, 1975. 316 s.
18. Wittmers E. Zu einigen Aspekten der Textkonstitution. Textkompositon als Beitrag zur Methodologie der Erfassung des Zusammenhangs sprachlicher Darstellungen // Studia grammatica XVIII: Probleme der Textgrammatik II. Berlin : Akademie-Verlag, 1977. S. 213—237.