Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал. 2015. № 3 (15). С. 98—106
10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
УДК 81(470.56)
Бекасова Елена Николаевна, доктор филологических наук, доцент
Оренбургский государственный педагогический университет
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ ОРЕНБУРГСКОГО КРАЯ
Аннотация
В статье рассматриваются основные направления изучения языка Оренбургского края — одной из самых интересных и динамичных в лингвистическом плане территорий функционирования русского языка. Отмечаются особенности формирования и бытования переселенческих говоров в контексте исторического развития Оренбуржья с учетом интерлингвистических и экстралингвистических факторов, на которые указывал еще В. И. Даль, и конкретные параметры исследования истории и современного состояния оренбургских русских говоров. Диалектологические изыскания должны сопровождаться системным и планомерным описанием ономастического пространства Оренбургской области, возможными результатами которого могут стать топонимическая энциклопедия Оренбуржья и словарь современных русских прозвищ оренбуржцев.
Ключевые слова
Лингвокраеведение, оренбургские русские диалекты, ономастическое пространство Оренбуржья, топонимы, антропонимы, зоонимы.
1. Абубакирова Л. Ф. Диалектное изучение русского языка в Оренбургском крае // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. 2011. № 4. С. 17—24.
2. Абубакирова Л. Ф. Основные типы оренбургских русских говоров: проблема классификации // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. 2011. № 4. С. 8—16.
3. Баранникова Л. И. Говоры территорий позднего заселения и проблема их классификации // Л. И. Баранникова. Общее и русское языкознание : избр. работы. М. : КомКнига, 2005. С.192—203.
4. Баранникова Л. И. К проблеме классификации говоров территорий позднего заселения // Говоры территорий позднего заселения. Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 1977. Вып. 1. С. 3—23.
5. Баранникова Л. И. О некоторых закономерностях развития диалектов на территориях позднего заселения // Язык и общество. Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 1967. Вып. 1. С. 16—35.
6. Бекасова Е. Н. «Напояющий источник» Оренбуржья // Пятые Большаковские чтения. Культура Оренбургского края: история и современность: научно-образовательный и культурно-просветительный альманах. Оренбург, 2011. С. 398—401.
7. Бекасова Е. Н. «Пришла пора подорожить народным языком…» // В. И. Даль в мировой культуре : сб. науч. работ. Луганск ; М. : Изд-во ВНУ им. В. Даля, 2013. Ч. 1. С. 183—190.
8. Бекасова Е. Н. «Прозывчивый народ» // Уральские Бирюковские чтения: Культура и образование в регионах: история и современность : материалы всерос. науч.-практ. конф., 21—22 сентября 2010 г. Челябинск, 2010. С. 358—366.
9. Бекасова Е. Н. Бесценное пособие к познанию национальной биографии // Регионально ориентированные исследования филологического пространства. Оренбург, 2008. С. 130—135.
10. Бекасова Е. Н. Креатив на грани языков // Уральский филологический вестник / ФГБОУ ВПО «Уральский государственный педагогический университет». Екатеринбург, 2012. Вып. 3 / гл. ред. Т. А. Гридина. С. 158—162. (Сер. «Язык. Система. Личность. Лингвистика креатива». Вып. 21)
11. Бекасова Е. Н. Лексикографический потенциал прозвищ как этнокультурного феномена // Проблемы истории, филологии, культуры». 2014. № 3. С. 164—166.
12. Бекасова Е. Н. Лингвокраеведение как концептуальная основа подготовки учителя-словесника // Язык и культура региона как составляющие образовательного пространства : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (г. Белгород, 19—21 мая 2014 г.). Белгород, 2014. С. 14—18.
13. Бекасова Е. Н. Лингвокреативный потенциал Оренбуржья: от Куяна до Ваучера // Уральский филологический вестник / ФГБОУ ВПО «Уральский государственный филологический университет». Екатеринбург, 2013. Вып. 4 / гл. ред. Т. А. Гридина. С. 5—12. (Сер. «Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива». Вып. 22).
14. Бекасова Е. Н. Об особенностях представления тюркских заимствований в оренбургских говорах // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России : материалы ХIV Всерос. науч. конф. (Уфа, 20—22 нояб. 2014 г.). Уфа : ИИЯЛ УНЦ РАН, 2014. С. 34—44.
15. Бекасова Е. Н. Об особенностях формирования и бытования русских говоров Оренбуржья // Интерпретация текста: лингвистический, литературоведческий и методический аспекты : материалы VII Междунар. науч. конф. (Чита, ЗабГУ, 5—6 дек. 2014 г.) / сост. Г. Д. Ахматова, Ю. В. Звездина. Чита : ЗабГУ, 2014. С. 190—193.
16. Бекасова Е. Н. Оренбургский край как источник лексикографических изысканий В. И. Даля // Владимир Иванович Даль и современные филологические исследования : сб. науч. работ: Ин-т языковедения им. А. А. Потебни НАН Украины. Киев, 2002. С. 104—107.
17. Бекасова Е. Н. Оренбургский Нестор (к 300-летию со дня рождения П. И. Рычкова) // Материалы заседания Научного совета ГБУ «ГАОО» «Первый член-корреспондент РАН, исследователь Оренбургского края П. И. Рычков: его эпоха и современность» / под ред. В. А. Ильиной, Е. Н. Новокрещеновой, И. А. Даниловой. Оренбург : ООО ИПК «Университет», 2013. С. 25—34.
18. Бекасова Е. Н. Поликультурное образование в Оренбуржье // Языковая политика и социально-правовые аспекты адаптации мигрантов: проблемы, реализация, перспективы : материалы III междунар. науч.-практ. конф. 7—8 июня 2010 г. : в 2 ч. Тюмень : Вектор-Бук, 2010. Ч. 1. С. 90—92.
19. Бекасова Е. Н. Регистры языковой личности П. И. Рычкова: летописно-канцелярский настрой // Психолингвистические аспекты изучения речевой деятельности. Екатеринбург : Урал. гос. пед. ун-т, 2012. Вып. 10. С. 159—167.
20. Бекасова Е. Н. Русские прозвища как отражение ментальности / Е. Н. Бекасова // Концептосфера русского языка: константы и динамика изменений : X Конгресс Междунар. ассоциации преподавателей рус. языка и литературы (Санкт-Петербург, 30 июня — 5 июля 2003 г.). СПб., 2003. С. 293—303.
21. Бекасова Е. Н. Семантические метаморфозы в русских прозвищах // Вестник Владимирского государственного университета. Научно-методический журнал. 2014. № 3 (3). С. 38—42.
22. Бекасова Е. Н. Система русского языка в контексте языкового и культурного взаимодействия // Вопросы современной филологии в контексте взаимодействия языков и культур. Междунар. науч.-практ. конф. Оренбург, 15—16 мая 2013 г. : сб. статей / отв. за вып. М. И. Вахрушева. Оренбург, 2013. С. 18—22.
23. Бекасова Е. Н. Сокровищница нашего языка // В. И. Даль в мировой культуре : сб. науч. работ. Луганск ; М. : Изд-во ГУ «ЛНУ им. Тараса Шевченко», 2012. Ч. 4. С. 214—223.
24. Вальтер Х., Мокиенко В. М. Русские прозвища как объект лексикографии // Вопросы ономастики. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2005. № 2. С. 52—69.
25. Голубева М. В. Идеологическая сеть в координатах областного города // Международная конференция молодых ученых (в рамках Гуманитарных чтений 12—18 февраля, РГГУ-2015) «Фольклористика и культурная антропология сегодня II» : сб. тез. М., 2015. С. 74.
26. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. (второе издание, 1880—1882 гг.). Т. 1. М. : Русский язык, 2000.
27. Зорин Н. И. К истории изучения оренбургско-чкаловских говоров / Н. И. Зорин // Ученые записки Чкаловского гос. пед. ин-та им. В. П. Чкалова. Чкалов, 1956. Вып. 8. С. 295—313.
28. Зорин Н. И. К истории заселения русскими Оренбургского края // Ученые записки Чкаловского пед. ин-та, 1949. Вып. 3. С. 129—146.
29. Кувандыкская энциклопедия / гл. ред.-сост.-изд. С. М. Стрельников. Кувандык : С. М. Стрельников, 2006. 407 с.
30. Кудряшова Р. И., Брысина Е. В., Супрун В. И. Современная диалектная лексикография: проблемы и тенденции развития // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2005. Вып. 3. С. 3—10.
31. Лингвистический энциклопедический словарь. М. : Советская энциклопедия, 1990. 685 с.
32. Моисеев Б. А. Местные названия Оренбургской области. Историко-топонимические очерки. Оренбург : Изд-во ОГПУ, 2013. 380 с.
33. Моисеев Б. А. Оренбургский областной словарь. Оренбург : Изд-во ОГПУ, 2010. 192 с.
34. Мызников С. А. Русские говоры Оренбуржья в полиэтничном окружении // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. М., 2010. № 1 (58). С. 187—195.
35. Оглезнева Е. А. Дальневосточный региолект русского языка: особенности формирования // Русский язык в научном освещении. 2008. № 2 (16). С. 119—136. URL: http://www.philology.ru/linguistics2/oglezneva-08.htm (Дата обращения: 17.08. 2015).
36. Прокофьева А. Г., Матвиевская Г. П., Прокофьева В. Ю., Зубова И. К. Жизнь и творчество В. И. Даля в Оренбурге. М. : Изд-во РАЕ, 2011. 240 с.
37. Якимов П. А. Особенности диалектной картины мира (на материале говоров Оренбургской области) // Мир науки, культуры и образования. 2012. № 5 (36). С. 301—303.