Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал. 2015. № 2 (14). С. 113—118
10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
УДК 811.16+81'367.625.4
Изотова Инна Степановна, кандидат филологических наук, доцент
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
РЕФЛЕКСЫ ПРАСЛАВЯНСКИХ ИНФИНИТИВОВ ТИПА *pĕktēi, *mŏgtēi: ОБ ОДНОЙ ЧЕХОСЛОВАЦКО-ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКОЙ ИЗОГЛОССЕ
Аннотация
Как показывают приведенные в статье данные, обращение к диалектному материалу позволяет учесть результаты ряда не нашедших отражения в соответствующих литературных славянских языках процессов и построить изоглоссу, объединяющую восточнославянский языковой массив с частью массива западнославянского, то есть диалекты, разошедшиеся более тысячи лет назад. Русские диалекты демонстрируют все возможные варианты рефлексов финалей праславянских инфинитивов типа *pĕktēi, *mŏgtēi.
Ключевые слова
Инфинитив, литературный язык, диалект, русский язык, белорусский язык, украинский язык, чешский язык, словацкий язык.
1. Бандрiвський Д. Г. Говірки Пiдбузького району Львівської області. Київ, 1960.
2. Булаховській Л. А. З історичних коментаріїв до української мови. Iнфiнiтив та супін // Мовознавство. 1951. № 2.
3. Граматыка беларускай мовы. Т. I. Марфалогiя. Мiнск, 1962.
4. Диарий А. Филиповича. Рукопись Государственного исторического музея.
5. Жилко Ф. Т. Говори української мови. Київ, 1958.
6. Здобнова З. П. Об особенностях глагольных форм в русских говорах на восток от Средней Вятки // Материалы по диалектологии. Казань, 1955.
7. Изотов А. И. Чешское обиходно-разговорное койне vs русское просторечье // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: лингвистика. 2013. № 1. С. 52—60.
8. Изотов А. И. Обиходно-разговорный чешский язык — химера или реальность? // Альманах современной науки и образования. 2013. № 12 (79). С. 69—72.
9. Изотова-Шулико И. С. Продуктивные и непродуктивные классы глаголов в истории чешского языка : дис. … канд. филол. наук. М., 1969.
10. Карский Е. Ф. Белорусы. Язык белорусского народа. М., 1956.
11. Комедия К. Морашевского // Известия отделения русского языка и словесности. 1911. Т. XVI. Кн. 3.
12. Кузнецов П. С. Русская диалектология. М., 1954.
13. Масякина В. В. Глаголы с основой на заднеязычный согласный в истории русского языка и его диалектах : автореф. … канд. филол. наук. Саратов, 1956.
14. Медведєв Ф. П. Нариси з української історичної граматики. Харькiв, 1964.
15. Обнорский С. П. Очерки по морфологии русского глагола. М., 1953.
16. Пiвторак Г. П. Iсторiя білоруських iнфiнiтивiв типу пячы, берагчы на східнослов’янському тлі // З iсторiї української та інших слов’янських мов. Київ, 1965.
17. Русская грамматика / ред. Н. Ю. Шведова. Т. 1. М., 1980.
18. Славянские языки / ред. А. Г. Широкова, В. П. Гудков. М. : Изд-во Моск. ун-та, 1977.
19. Травничек Ф. Грамматика чешского литературного языка. Ч. 1. М., 1950.
20. Филин Ф. П. Происхождение русского, украинского и белорусского языков. Л., 1972.
21. Широкова А. Г. К вопросу о различии между чешским литературным языком и народно-разговорной речью // Славянская филология. М., 1954. Вып. 2.
22. Черных П. Я. Историческая грамматика русского языка. М., 1954.
23. Bernolak A. Grammatica Slavica. Preßburg, 1790.
24. Kocmánek V. Fr. Sedm interludií. Praha : NČSAV, 1953.
25. Lidové drama pobělohorské. Praha : ČSS, 1951.
26. Satira na čtyři stavy. Praha, 1958.
27. Živá díla minulosti. Verše o pernikářství. Praha : SNKLU, 1964.