2015. № 2 (14). С. 119—124

 

10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

УДК 81’282

Колосько Елена Валентиновна, кандидат филологических наук
Институт лингвистических исследований Российской академии наук, г. Санкт-Петербург

 

ДИАЛЕКТНАЯ ЛЕКСИКА АРХИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

Аннотация

В статье проводится сравнительный анализ диалектной лексики, выявленной в архивных материалах по лексическому атласу, и лексики, представленной в сводном Словаре русских народных говоров. Анализ показывает наличие уникальных лексических данных, которые необходимо описать и ввести в научный обиход. Ценность представляемых архивных материалов не ограничивается ответами на вопросы по лексическому атласу. Большое количество диалектной лексики содержат записи бесед собирателей с диалектоносителями. В статье представлены фрагменты словаря говоров Ленинградской области, который составляется по данным архивным материалам. Многие лексемы являются звеньями словообразовательных и семантических цепочек, заполняют пробелы и обогащают фрагмент языковой картины мира, называемый русскими народными говорами.

Ключевые слова

Диалектная лексика, словарь русских народных говоров, атлас русских народных говоров.

Полный текст статьи в формате PDF

 

Список использованных источников

1. Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. СПб. : Изд-во Петерб. ун-та, 1999.
2. Словарь вологодских говоров. Вып. 1—5. Вологда : Изд-во Вологод. пед. ин-та, 1983—1990.
3. Словарь русских народных говоров. Вып. 1—47. М. ; СПб. : Наука, 1965—2014.
4. Архив Группы Словаря русских народных говоров.