Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал

2303-9922

10.32516/2303-9922.2022.44.2

Other

Чужеродная флора Ямало-Ненецкого автономного округа: аннотированный список видов

Alien flora of the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug: the annotated check-list

Письмаркина

Елена Васильевна

Pismarkina

Elena Vasilievna

elena_pismar79@mail.ru

https://orcid.org/0000-0001-8413-3860

Бялт

Вячеслав Вячеславович

Byalt

Vyacheslav Vyacheslavovich

byalt66@mail.ru

https://orcid.org/0000-0002-2529-4389

Хитун

Ольга Всеволодовна

Khitun

Olga Vsevolodovna

khitun-olga@yandex.ru

https://orcid.org/0000-0001-6832-8115

Егоров

Александр Анатольевич

Egorov

Aleksandr Anatolievich

egorovfta@yandex.ru

https://orcid.org/0000-0002-1800-0389

Щербаков

Андрей Викторович

Shcherbakov

Andrey Viktorovich

shch_a_w@mail.ru

https://orcid.org/0000-0002-8067-4624

Морозова

Людмила Михайловна

Morozova

Lyudmila Mikhailovna

morozova@ipae.uran.ru

https://orcid.org/0000-0002-2273-3147

Russian Academy of Sciences, Ural Branch: Institute Botanic GardenEkaterinburgRussia

Ботанический сад Уральского отделения РАНЕкатеринбургРоссия

Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of SciencesSt. PetersburgRussia

Ботанический институт им. В. Л. Комарова РАНCанкт-ПетербургРоссия

St. Petersburg State UniversitySt. PetersburgRussia

Санкт-Петербургский государственный университетCанкт-ПетербургРоссия

Lomonosov Moscow State UniversityMoscowRussia

Московский государственный университет им. М. В. ЛомоносоваМоскваРоссия

Institute of Plant and Animal Ecology, Ural branch of the Russian Academy of SciencesEkaterinburgRussia

Институт экологии растений и животных Уральского отделения РАНЕкатеринбургРоссия

25122022

4(44)771223105202220112022https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

CC BY 4.0

https://www.vestospu.ru/archive/2022/articles/2_4_2022.html

В ходе флористических и геоботанических исследований, критического пересмотра гербарных коллекций (LE, KFTA, MHA, MW, SVER, TK) и проработки литературных источников в составе чужеродной флоры Ямало-Ненецкого автономного округа выявлено 224 вида из 146 родов и 35 семейств. Для каждого таксона приведены латинское название c указанием синонимов, краткие сведения о местонахождениях, занимаемых местообитаниях, способе иммиграции и степени натурализации. Приведены также 18 видов, которые указаны для региона в литературе, но не подтверждены гербарными сборами.

After numerous floristic and geobotanical field studies, critical revision of herbarium specimens (LE, KFTA, MHA, MW, SVER, TK) and literature references, 224 species from 146 genera and 35 families were included in the list of alien flora of Yamal-Nenets Autonomous Okrug. Latin name and synonyms are given for each taxon, as well as the brief information about locations, habitats, means of immigration and degree of naturalization. Additionally, 18 species mentioned in the literature references, but not confirmed by herbarium specimens are named.

География растенийчужеродные видыКрайний СеверЗападная Сибирь

Plant geographyalien speciesFar NorthWestern Siberia

Работа выполнена в рамках государственных заданий Ботанического сада УрО РАН, Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН и Института экологии растений и животных УрО РАН, СПбГУ и МГУ имени М. В. Ломоносова (№ 121032500082-2).

This work was carried out within the framework of state assignments from the Botanical Garden of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, the Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences, the Institute of Plant and Animal Ecology of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, St. Petersburg State University, and Lomonosov Moscow State University (No. 121032500082-2).

1. Андреяшкина Н. И. Формирование растительного покрова в искусственно созданных местообитаниях (полуостров Ямал) // Научный вестник Ямало-Ненецкого автономного округа. 2008. № 1-1. С. 3—10.

2. Арефьев С. П., Глазунов В. А., Казанцева М. Н., Московченко Д. В., Николаенко С. А. Меридиональная трансекта «Новозаполярный — Тазовский»: комплексные исследования растительности тазовской лесотундры // Научный вестник Ямало-Ненецкого автономного округа. 2016. № 4 (93). С. 35—42.

3. Арктическая флора СССР / под ред. А. И. Толмачева. Т. 1—10. Л. : Наука, 1960—1987.

4. Атлас Ямало-Ненецкого автономного округа. Омск : Омская картографическая фабрика, 2004. 303 с.

5. Баранова О. Г., Щербаков А. В., Сенатор С. А., Панасенко Н. Н., Сагалаев В. А., Саксонов С. В. Основные термины и понятия, используемые при изучении чужеродной и синантропной флоры // Фиторазнообразие Восточной Европы. 2018, Т. 12, № 4. С. 4—22. DOI: 10.24411/2072-8816-2018-10031.

6. Бялт В. В., Егоров А. А. Находки новых чужеродных видов сосудистых растений в Ямало-Ненецком автономном округе (Россия) // Turczaninowia. 2019. Т. 22, № 1. С. 19—25. DOI: 10.14258/turczaninowia.22.1.2.

7. Бялт В. В., Егоров А. А. Новые чужеродные виды сосудистых растений на полуострове Ямал // Ботанический журнал. 2019. Т. 104, № 7. С. 1154—1164. DOI: 10.1134/S0006813619070020.

8. Бялт В. В., Письмаркина Е. В., Егоров А. А. Новые находки заносных видов сосудистых растений в Ямало-Ненецком автономном округе // Ботанический журнал. 2017. Т. 102, № 12. С. 1663—1680.

9. Вильчек Г. Е., Кузнецов Д. В. Флора антропогенных местообитаний окрестностей г. Новый Уренгой (Западная Сибирь) // Флора антропогенных местообитаний Севера / под ред. Г. Е. Вильчека, О. И. Суминой, А. А. Тишкова. М. : Ин-т географии РАН, 1996. С. 100—121.

10. Виноградова Ю. К., Майоров С. Р., Хорун Л. В. Черная книга флоры Средней России (чужеродные виды растений в экосистемах Средней России). М. : Геос, 2009. 494 с.

11. Глазунов В. А., Николаенко С. А. Материалы к флоре окрестностей поселков Тазовский и Газ-Сале (Ямало-Ненецкий автономный округ) // Человек и Север: антропология, археология, экология. Всерос. науч. конф. Тюмень : Тюменский науч. центр СО РАН, 2018. С. 501—504.

12. Глазунов В. А., Николаенко С. А., Филиппов И. В. Флористические находки в Западной Сибири // Ботанический журнал. 2016. Т. 101, № 9. С. 1075—1082. DOI: 10.1134/S0006813616090064.

13. Глазунов В. А., Воронова О. Г., Кулев О. Н., Кулева Н. В., Николаенко С. А., Хозяинова Н. В. Новые виды для флоры Тюменской области // Ботанический журнал. 2020. Т. 105, № 8. С. 816—819. DOI: 10.31857/S0006813620080050.

14. Дорогостайская Е. В. Сорные растения Крайнего Севера СССР. Л. : Наука, 1972. 172 с.

15. Ильминских Н. Г. Парциальная флора полигонов ТБО (свалок) городов Ханты-Мансийск и Новый Уренгой // Биоразнообразие экосистем Крайнего Севера: инвентаризация, мониторинг, охрана : материалы Всерос. конф. (Сыктывкар, 3—7 июн. 2013 г.). Сыктывкар, 2013. С. 515—519.

16. Ишбирдин А. Р., Ишбирдина Л. М., Хусаинов А. Ф. О некоторых закономерностях флоры и растительности населенных пунктов севера Западной Сибири // Флора антропогенных местообитаний Севера / под ред. Г. Е. Вильчека, О. И. Суминой, А. А. Тишкова. М. : Ин-т географии РАН, 1996. С. 79—97.

17. Князев М. С., Морозова Л. М., Шурова Е. А. Флористический список сосудистых растений // Растительный покров и растительные ресурсы Полярного Урала. Екатеринбург : Изд-во Уральского ун-та, 2006. С. 42—159.

18. Конспект флоры Азиатской России / под ред. К. С. Байкова. Новосибирск : Изд-во СО РАН, 2012. 640 с.

19. Конспект флоры Сибири / сост. Л. И. Малышев, Г. А. Пешкова, К. С. Байков [и др.]. Новосибирск : Наука, 2005. 362 с.

20. Коробков А. А. Vicia L. — Горошек // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1986. Вып. 9, ч. 2. С. 160—167.

21. Крылов П. Н. Флора Западной Сибири : в 12 т. Томск, 1927—1964.

22. Маценко А. Е. Stellaria L. — Звездчатка // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1971. Т. 6. С. 9—30.

23. Морозова Л. М. Внедрение видов сосудистых растений юга бореальной зоны в субарктическую зону Ямала (фитомониторинг на территории промобъекта) // Экология и география растений и растительных сообществ : материалы IV Междунар. науч. конф. Екатеринбург, 2018. С. 580—585.

24. Нешатаев В. Ю., Потокин А. Ф., Томаева И. Ф., Егоров А. А., Добрыш А. А., Чернядьева И. В., Потемкин А. Д. Растительность, флора и почвы Верхне-Тазовского государственного заповедника. СПб. : С.-Петерб. гос. лесотехн. акад., 2002. 154 с.

25. Никифорова О. Д. Raphanus L. — Редька // Флора Сибири. Новосибирск : Наука, 1994. Т. 7. С. 137—138.

26. Петровский В. В. Barbarea R. Br. — Сурепка // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1975. Т. 7. С. 74—76.

27. Письмаркина Е. В. Материалы к флоре города Надым: семейство Сложноцветные (Compositae) // Научный вестник Ямало-Ненецкого автономного округа. 2012. № 3. С. 14—18.

28. Письмаркина Е. В. Краткий очерк флористических исследований в Ямало-Ненецком автономном округе // Научный вестник Ямало-Ненецкого автономного округа. 2014. № 4 (85). С. 58—65.

29. Письмаркина Е. В. Находки заносных видов сосудистых растений на полуострове Ямал // Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отд. биол. 2014. Т. 119, № 3. С. 75—76.

30. Письмаркина Е. В. Находки чужеземных видов сосудистых растений в городе Надым (Ямало-Ненецкий автономный округ, Россия) // Труды Мордовского государственного природного заповедника им. П. Г. Смидовича. 2019. № 23. С. 233—238.

31. Письмаркина Е. Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа [флористический список] [Электронный ресурс] // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн-атлас и определитель растений. URL: https://www.plantarium.ru/page/flora/id/1085.html (дата обращения: 09.04.2022).

32. Письмаркина Е. В., Быструшкин А. Г. Находки чужеродных видов сосудистых растений в Ямало-Ненецком автономном округе (Россия) // Turczaninowia. 2020. Т. 23, № 2. С. 22—32. DOI: 10.14258/turczaninowia.23.2.4.

33. Письмаркина Е. В., Быструшкин А. Г. Новые находки чужеродных видов сосудистых растений в Ямало-Ненецком автономном округе (Россия) // Фиторазнообразие Восточной Европы. 2019. Т. 13, № 1. С. 107—113. DOI: 10.24411/2072-8816-2019-10043.

34. Письмаркина Е. В., Бялт В. В. Материалы к изучению фиторазнообразия в Ямало-Ненецком автономном округе: сосудистые растения бассейна реки Нуны-Яха [Электронный ресурс] // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал. 2016. № 1 (17). С. 49—69. URL: http://www.vestospu.ru/archive/2016/articles/7_17_2016.pdf.

35. Письмаркина Е. В., Бялт В. В., Егоров А. А. Находки чужеродных видов сосудистых растений в Ямало-Ненецком автономном округе (Россия) // Труды Карельского научного центра Российской академии наук. Сер. Биогеография. 2019. № 1. С. 75—84. DOI: 10.17076/bg762.

36. Письмаркина Е. В., Бялт В. В., Егоров А. А., Хитун О. В., Щербаков А. В., Быструшкин А. Г. Материалы к изучению флоры сосудистых растений Ямало-Ненецкого автономного округа (Россия) // Ботаника в современном мире. Труды XIV Съезда русского ботанического общества и конференции / Русское ботаническое общество ; Ботанический институт им. В. Л. Комарова РАН ; Дагестанский научный центр РАН ; Горный ботанический сад ДНЦ РАН ; Дагестанский государственный университет. Махачкала : АЛЕФ, 2018. С. 178—180.

37. Письмаркина Е. В., Бялт В. В., Хитун О. В., Быструшкин А. Г., Егоров А. А. Чужеродные растения американского происхождения во флоре Ямало-Ненецкого автономного округа (Россия, Тюменская область) // Экология и география растений и растительных сообществ : материалы IV Междунар. науч. конф. Екатеринбург : Изд-во Уральского ун-та, 2018. С. 694—698.

38. Письмаркина Е. В., Хитун О. В. Чужеродные виды растений в Ямало-Ненецком автономном округе (Россия): дополнения к флоре // Turczaninowia. 2019. Т. 22, № 1. С. 26—34.

39. Ребристая О. В. Chenopodium L. — Марь // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1966. Т. 5. С. 179—181.

40. Ребристая О. В. Lepidium L. — Клоповник // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1975. Т. 7. С. 156—157.

41. Ребристая О. В. Флора полуострова Ямал: современное состояние и история формирования. СПб. : Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2013. 312 с.

42. Скулкин И. М. Пойменные луга низовьев р. Оби, их продуктивность и пути рационального использования : дис. … канд. биол. наук. Свердловск, 1987. 219 с.

43. Соколова М. В. Cirsium Mill. — Бодяк. Leontodon L. — Кульбаба // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1987. Т. 10. С. 250—254, 257—258.

44. Соколова М. В. Galeopsis L. — Пикульник // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1980. Т. 8. С. 251—253.

45. Соколова М. В. Trifolium L. — Клевер // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1986. Т. 9. С. 11—17.

46. Титов Ю. В., Потокин А. Ф. Растительность поймы реки Таз. Сургут : Изд-во СурГУ, 2001. 141 с.

47. Толмачев А. И. Descurainia Webb. et Berth. — Дескурения. Thlaspi L. — Ярутка // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1975. Т. 7. С. 59—61, 163—166.

48. Толмачев А. И. Urtica L. — Крапива. Rumex L. — Щавель. Polygonum L. — Горец, гречиха // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1966. Т. 5. С. 138—179.

49. Троценко Г. В. Синантропизация флоры г. Лабытнанги // Структура, продуктивность и динамика растительного покрова. Свердловск, 1990. С. 101—110.

50. Управление Федеральной службы государственной статистики по Тюменской области, Ханты-Мансийскому автономному округу — Югре и Ямало-Ненецкому автономному округу [Электронный ресурс]. URL: https://tumstat.gks.ru/ofs_demp_ynao (дата обращения: 09.04.2022).

51. Флора Сибири. Т. 1—13. Новосибирск : Наука, 1987—1997.

52. Хозяинова Н. В. Флора и растительность северной тайги Пуровского района Тюменской области (север Западной Сибири) // Вестник экологии, лесоведения и ландшафтоведения. 2007. № 8. С. 27—50.

53. Цвелев Н. Н. Centaurea L. — Василек // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1987. Т. 10. С. 254—256.

54. Черепанов С. К. Сосудистые растения России и сопредельных государств. СПб. : Мир и семья, 1995. 991 с.

55. Шполянская Н. А. Основные закономерности распространения вечной мерзлоты Западной Сибири и этапы ее развития // Природные условия Западной Сибири. 1971. Вып. 1. С. 102—123.

56. Щербаков А. В., Майоров С. Р. Инвентаризация флоры и основы гербарного дела : метод. рекомендации. М. : Т-во науч. изданий КМК, 2006. 50 с.

57. Эбель А. Л., Куприянов А. Н., Стрельникова Т. О., Анкипович Е. С., Антипова Е. М., Антипова С. В., Буко Т. Е., Верхозина А. В., Доронькин В. М., Ефремов А. Н., Зыкова Е. Ю., Кирина А. О., Ковригина Л. Н., Ламанова Т. Г., Михайлова С. И., Ноженков А. Е., Пликина Н. В., Силантьева М. М., Степанов Н. В., Тарасова И. В., Терехина Т. А., Филиппова А. В., Хрусталева И. А., Шауло Д. Н., Шереметова С. А. Черная Книга флоры Сибири / науч. ред. Ю. К. Виноградова ; отв. ред. А. Н. Куприянов ; Рос. акад. наук, Сиб. отд-ние ; ФИЦ угля и углехимии [и др.]. Новосибирск : Гео, 2016. 440 с.

58. Юрцев Б. А. Silene L. — Смолевка // Арктическая флора СССР. Л. : Наука, 1971. Т. 6. С. 84—101.

59. Grosse-Veldmann B., Weigend M. Weeding the nettles III: names nonsense versus names morphotypes in European Urtica dioica L. (Urticaceae) // Phytotaxa. 2015. Vol. 208, N 4. P. 239—260. DOI: 10.11646/phytotaxa.208.4.1.

60. Pismarkina E. V., Khitun O., V., Egorov A. A., Byalt V. V. An overview of the alien flora of the Yamal-Nenets Autonomous Area (Russia) // ARPHA Proceedings. 2020. Issue 2. BDI 2020 — III Russian National Conference “Information Technology in Biodiversity Research”. P. 51—65. DOI: 10.3897/ap.2.e56848.

61. Plants of the World Online [Электронный ресурс]. URL: https://powo.science.kew.org/ (дата обращения: 02.04.2022).

62. Schroeder F.-G. Zur Klassifizierung der Anthropochoren // Vegetatio. 1969. Bd. 16. Fasc. 5/6. S. 225—238. DOI: 10.1007/BF00257018.

1. Andreyashkina N. I. Formirovanie rastitel’nogo pokrova v iskusstvenno sozdannykh mestoobitaniyakh (poluostrov Yamal) [Formation of Vegetation Cover in Artificially Created Habitats (Yamal Peninsula)]. Nauchnyi vestnik Yamalo-Nenetskogo avtonomnogo okruga — Scientific Bulletin of the Yamal-Nenets Autonomous District, 2008, no. 1-1, pp. 3—10. (In Russian)

2. Aref’ev S. P., Glazunov V. A., Kazantseva M. N., Moskovchenko D. V., Nikolaenko S. A. Meridional’naya transekta “Novozapolyarnyi — Tazovskii”: kompleksnye issledovaniya rastitel’nosti tazovskoi lesotundry [Meridional transect “Novozapolyarny — Tazovsky”: complex research of vegetation of the Tazovsky forest-tundra]. Nauchnyi vestnik Yamalo-Nenetskogo avtonomnogo okruga — Scientific Bulletin of the Yamal-Nenets Autonomous District, 2016, no. 4 (93), pp. 35—42. (In Russian)

3. Arkticheskaya flora SSSR. T. 1—10 [Arctic flora of the USSR. Vol. 1—10]. Leningrad, Nauka Publ., 1960—1987. (In Russian)

4. Atlas Yamalo-Nenetskogo avtonomnogo okruga [Atlas of the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug]. Omsk, Omskaya kartograficheskaya fabrika Publ., 2004. 303 p. (In Russian)

5. Baranova O. G., Shcherbakov A. V., Senator S. A., Panasenko N. N., Sagalaev V. A., Saksonov S. V. Osnovnye terminy i ponyatiya, ispol’zuemye pri izuchenii chuzherodnoi i sinantropnoi flory [Basic terms and concepts used in the study of alien and synanthropic flora]. Fitoraznoobrazie Vostochnoi Evropy — Phytodiversity of Eastern Europe, 2018, vol. 12, no. 4, pp. 4—22. DOI: 10.24411/2072-8816-2018-10031. (In Russian)

6. Byalt V. V., Egorov A. A. Nakhodki novykh chuzherodnykh vidov sosudistykh rastenii v Yamalo-Nenetskom avtonomnom okruge (Rossiya) [Records of new alien species of vascular plants in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (Russia)]. Turczaninowia, 2019, vol. 22, no. 1, pp. 19—25. DOI: 10.14258/turczaninowia.22.1.2. (In Russian)

7. Byalt V. V., Egorov A. A. Novye chuzherodnye vidy sosudistykh rastenii na poluostrove Yamal [New alien species of vascular plants in Yamal peninsula]. Botanicheskii zhurnal, 2019, vol. 104, no. 7, pp. 1154—1164. DOI: 10.1134/S0006813619070020. (In Russian)

8. Byalt V. V., Pis’markina E. V., Egorov A. A. Novye nakhodki zanosnykh vidov sosudistykh rastenii v Yamalo-Nenetskom avtonomnom okruge [New records of alien vascular plant species in the Yamalo-Nenets autonomous district]. Botanicheskii zhurnal, 2017, vol. 102, no. 12, pp. 1663—1680. (In Russian)

9. Vil’chek G. E., Kuznetsov D. V. Flora antropogennykh mestoobitanii okrestnostei g. Novy Urengoy (Zapadnaya Sibir’) [Flora of anthropogenic habitats in the environs of Novy Urengoy (Western Siberia)]. Flora antropogennykh mestoobitanii Severa [Flora of anthropogenic habitats of the North]. Moscow, In-t geografii RAN Publ., 1996, pp. 100—121. (In Russian)

10. Vinogradova Yu. K., Maiorov S. R., Khorun L. V. Chernaya kniga flory Srednei Rossii (chuzherodnye vidy rastenii v ekosistemakh Srednei Rossii) [Black Book of Flora of Central Russia (alien species of plants in ecosystems of Central Russia)]. Moscow, Geos Publ., 2009. 494 p. (In Russian)

11. Glazunov V. A., Nikolaenko S. A. Materialy k flore okrestnostei poselkov Tazovskii i Gaz-Sale (Yamalo-Nenetskii avtonomnyi okrug) [Materials for the flora of the environs of the settlements of Tazovsky and Gaz-Sale (Yamalo-Nenets Autonomous Okrug)]. Chelovek i Sever: antropologiya, arkheologiya, ekologiya. Vseros. nauch. konf. [Man and the North: anthropology, archeology, ecology. All-Russia sci. conf.]. Tyumen, Tyumenskii nauch. tsentr SO RAN Publ., 2018, pp. 501—504. (In Russian)

12. Glazunov V. A., Nikolaenko S. A., Filippov I. V. Floristicheskie nakhodki v Zapadnoi Sibiri [Floristic findings in West Siberia]. Botanicheskii zhurnal, 2016, vol. 101, no. 9, pp. 1075—1082. DOI: 10.1134/S0006813616090064. (In Russian)

13. Glazunov V. A., Voronova O. G., Kulev O. N., Kuleva N. V., Nikolaenko S. A., Khozyainova N. V. Novye vidy dlya flory Tyumenskoi oblasti [New species to the flora of the Tyumen Region]. Botanicheskii zhurnal, 2020, vol. 105, no. 8, pp. 816—819. DOI: 10.31857/S0006813620080050. (In Russian)

14. Dorogostaiskaya E. V. Sornye rasteniya Krainego Severa SSSR [Weeds of the Far North of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1972. 172 p. (In Russian)

15. Il’minskikh N. G. Partsial’naya flora poligonov TBO (svalok) gorodov Khanty-Mansiisk i Novyi Urengoi [Partial flora of solid waste landfills (dumps) of the cities of Khanty-Mansiysk and Novy Urengoy]. Bioraznoobrazie ekosistem Krainego Severa: inventarizatsiya, monitoring, okhrana: materialy Vseros. konf. (Syktyvkar, 3—7 iyun. 2013 g.) [Biodiversity of ecosystems of the Far North: inventory, monitoring, protection. Proceed. of All-Russia conf. (Syktyvkar, June 3—7, 2013)]. Syktyvkar, 2013, pp. 515—519. (In Russian)

16. Ishbirdin A. R., Ishbirdina L. M., Khusainov A. F. O nekotorykh zakonomernostyakh flory i rastitel’nosti naselennykh punktov severa Zapadnoi Sibiri [On some patterns of flora and vegetation of settlements in the north of Western Siberia]. Flora antropogennykh mestoobitanii Severa [Flora of anthropogenic habitats of the North]. Moscow, In-t geografii RAN Publ., 1996, pp. 79—97. (In Russian)

17. Knyazev M. S., Morozova L. M., Shurova E. A. Floristicheskii spisok sosudistykh rastenii [Floristic list of vascular plants]. Rastitel’nyi pokrov i rastitel’nye resursy Polyarnogo Urala [Vegetation cover and plant resources of the Polar Urals]. Yekaterinburg, Ural’skii un-t Publ., 2006, pp. 42—159. (In Russian)

18. Konspekt flory Aziatskoi Rossii [Abstract of Asiatic Russia flora]. Novosibirsk, Izd-vo SO RAN Publ., 2012. 640 p. (In Russian)

19. Malyshev L. I., Peshkova G. A., Baikov K. S. [et al.] (comp.) Konspekt flory Sibiri [Synopsis of Siberian flora]. Novosibirsk, Nauka Publ., 2005. 362 p. (In Russian)

20. Korobkov A. A. Vicia L. — Goroshek. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1986, is. 9, part 2, pp. 160—167. (In Russian)

21. Krylov P. N. Flora Zapadnoi Sibiri: v 12 t. [Flora of Western Siberia. In 12 vols]. Tomsk, 1927—1964. (In Russian)

22. Matsenko A. E. Stellaria L. — Zvezdchatka. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1971, vol. 6, pp. 9—30. (In Russian)

23. Morozova L. M. Vnedrenie vidov sosudistykh rastenii yuga boreal’noi zony v subarkticheskuyu zonu Yamala (fitomonitoring na territorii promob’’ekta) [Migration of vascular plants from the south of the boreal zone into the subarctic zone of Yamal (the phytomonitoring on the territory of the industrial facility)]. Ekologiya i geografiya rastenii i rastitel’nykh soobshchestv: materialy IV Mezhdunar. nauch. konf. [Ecology and geography of plants and plant communities. Proceed. of the IV Internat. sci. conf.]. Yekaterinburg, 2018, pp. 580—585. (In Russian)

24. Neshataev V. Yu., Potokin A. F., Tomaeva I. F., Egorov A. A., Dobrysh A. A., Chernyad’eva I. V., Potemkin A. D. Rastitel’nost’, flora i pochvy Verkhne-Tazovskogo gosudarstvennogo zapovednika [Vegetation, flora and soils of the Upper-Taz State Nature Reserve]. St. Petersburg, S.-Peterb. gos. lesotekhn. akad. Publ., 2002. 154 p. (In Russian)

25. Nikiforova O. D. Raphanus L. — Red’ka. Flora Sibiri [Flora of Siberia]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1994, vol. 7, pp. 137—138. (In Russian)

26. Petrovskii V. V. Barbarea R. Br. — Surepka. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1975, vol. 7, pp. 74—76. (In Russian)

27. Pis’markina E. V. Materialy k flore goroda Nadym: semeistvo Slozhnotsvetnye (Compositae) [Materials for the flora of the Nadym city: the Asteraceae family]. Nauchnyi vestnik Yamalo-Nenetskogo avtonomnogo okruga — Scientific Bulletin of the Yamal-Nenets Autonomous District, 2012, no. 3, pp. 14—18. (In Russian)

28. Pis’markina E. V. Kratkii ocherk floristicheskikh issledovanii v Yamalo-Nenetskom avtonomnom okruge [A brief outline of floristic research in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug]. Nauchnyi vestnik Yamalo-Nenetskogo avtonomnogo okruga — Scientific Bulletin of the Yamal-Nenets Autonomous District, 2014, no. 4 (85), pp. 58—65. (In Russian)

29. Pis’markina E. V. Nakhodki zanosnykh vidov sosudistykh rastenii na poluostrove Yamal [Records of alien vascular plants on Yamal peninsula]. Byulleten’ Moskovskogo obshchestva ispytatelei prirody. Otd. biol. — Bulletin of Moscow Society of Naturalists. Biological Series, 2014, vol. 119, no. 3, pp. 75—76. (In Russian)

30. Pis’markina E. V. Nakhodki chuzhezemnykh vidov sosudistykh rastenii v gorode Nadym (Yamalo-Nenetskii avtonomnyi okrug, Rossiya) [Records of alien species of vascular plants in the Nadym town (Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, Russia)]. Trudy Mordovskogo gosudarstvennogo prirodnogo zapovednika im. P. G. Smidovicha — Proceedings of the Mordovia State Nature Reserve, 2019, no. 23, pp. 233—238. (In Russian)

31. Pis’markina E. Sosudistye rasteniya Yamalo-Nenetskogo avtonomnogo okruga (floristicheskii spisok) [Vascular plants of the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (floristic list)]. Plantarium. Rasteniya i lishainiki Rossii i sopredel’nykh stran: otkrytyi onlain-atlas i opredelitel’ rastenii [Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: an open online atlas and a guide to plants]. Available at: https://www.plantarium.ru/page/flora/id/1085.html. Accessed: 09.04.2022. (In Russian)

32. Pis’markina E. V., Bystrushkin A. G. Nakhodki chuzherodnykh vidov sosudistykh rastenii v Yamalo-Nenetskom avtonomnom okruge (Rossiya) [Records of alien species of vascular plants in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (Russia)]. Turczaninowia, 2020, vol. 23, no. 2, pp. 22—32. DOI: 10.14258/turczaninowia.23.2.4. (In Russian)

33. Pis’markina E. V., Bystrushkin A. G. Novye nakhodki chuzherodnykh vidov sosudistykh rastenii v Yamalo-Nenetskom avtonomnom okruge (Rossiya) [New Findings of Alien Species of Vascular Plants in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (Russia)]. Fitoraznoobrazie Vostochnoi Evropy — Phytodiversity of Eastern Europe, 2019, vol. 13, no. 1, pp. 107—113. DOI: 10.24411/2072-8816-2019-10043. (In Russian)

34. Pis’markina E. V., Byalt V. V. Materialy k izucheniyu fitoraznoobraziya v Yamalo-Nenetskom avtonomnom okruge: sosudistye rasteniya basseina reki Nuny-Yakha [Materials for the study of biodiversity in the Yamalo-Nenets Autonomous District: vascular plants of the Nuny-Yaha River basin]. Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. Elektronnyi nauchnyi zhurnal — Vestnik of Orenburg State Pedagogical University. Electronic Scientific Journal, 2016, no. 1 (17), pp. 49—69. Available at: http://www.vestospu.ru/archive/2016/articles/7_17_2016.pdf. (In Russian)

35. Pis’markina E. V., Byalt V. V., Egorov A. A. Nakhodki chuzherodnykh vidov sosudistykh rastenii v Yamalo-Nenetskom avtonomnom okruge (Rossiya) [Records of alien vascular plants in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (Russia)]. Trudy Karel’skogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk. Ser. Biogeografiya — Transactions of Karelian Research Centre of Russian Academy of Science. Biogeography, 2019, no. 1, pp. 75—84. DOI: 10.17076/bg762. (In Russian)

36. Pis’markina E. V., Byalt V. V., Egorov A. A., Khitun O. V., Shcherbakov A. V., Bystrushkin A. G. Materialy k izucheniyu flory sosudistykh rastenii Yamalo-Nenetskogo avtonomnogo okruga (Rossiya) [Materials for the study of the flora of vascular plants of the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (Russia)]. Botanika v sovremennom mire. Trudy XIV S’’ezda russkogo botanicheskogo obshchestva i konferentsii [Botany in the modern world. Proceed. of the XIV Congress of the Russian Botanical Society and Conference]. Makhachkala, ALEF Publ., 2018, pp. 178—180. (In Russian)

37. Pis’markina E. V., Byalt V. V., Khitun O. V., Bystrushkin A. G., Egorov A. A. Chuzherodnye rasteniya amerikanskogo proiskhozhdeniya vo flore Yamalo-Nenetskogo avtonomnogo okruga (Rossiya, Tyumenskaya oblast’) [Alien plants of American origin in the flora of the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (Russia, Tyumen region)]. Ekologiya i geografiya rastenii i rastitel’nykh soobshchestv: materialy IV Mezhdunar. nauch. konf. [Ecology and geography of plants and plant communities. Proceed. of the IV Internat. sci. conf.]. Yekaterinburg, Ural’skii un-t Publ., 2018, pp. 694—698. (In Russian)

38. Pis’markina E. V., Khitun O. V. Chuzherodnye vidy rastenii v Yamalo-Nenetskom avtonomnom okruge (Rossiya): dopolneniya k flore [Alien plant species in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (Russia): additions to the flora]. Turczaninowia, 2019, vol. 22, no. 1, pp. 26—34. (In Russian)

39. Rebristaya O. V. Chenopodium L. — Mar’. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1966, vol. 5, pp. 179—181. (In Russian)

40. Rebristaya O. V. Lepidium L. — Klopovnik. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1975, vol. 7, pp. 156—157. (In Russian)

41. Rebristaya O. V. Flora poluostrova Yamal: sovremennoe sostoyanie i istoriya formirovaniya [Flora of the Yamal Peninsula: current state and history of formation]. St. Petersburg, SPbGETU “LETI” Publ., 2013. 312 p. (In Russian)

42. Skulkin I. M. Poimennye luga nizov’ev r. Obi, ikh produktivnost’ i puti ratsional’nogo ispol’zovaniya: dis. … kand. biol. nauk [Floodplain meadows of the lower reaches of the Ob River, their productivity and ways of rational use. Cand. Dis.]. Sverdlovsk, 1987. 219 p. (In Russian)

43. Sokolova M. V. Cirsium Mill. — Bodyak. Leontodon L. — Kul’baba. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1987, vol. 10, pp. 250—254, 257—258. (In Russian)

44. Sokolova M. V. Galeopsis L. — Pikul’nik. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1980, vol. 8, pp. 251—253. (In Russian)

45. Sokolova M. V. Trifolium L. — Klever. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1986, vol. 9, pp. 11—17. (In Russian)

46. Titov Yu. V., Potokin A. F. Rastitel’nost’ poimy reki Taz [Vegetation of the floodplain of the Taz River]. Surgut, Sur-GU Publ., 2001. 141 p. (In Russian)

47. Tolmachev A. I. Descurainia Webb. et Berth. — Deskurayniya. Thlaspi L. — Yarutka. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1975, vol. 7, pp. 59—61, 163—166. (In Russian)

48. Tolmachev A. I. Urtica L. — Krapiva. Rumex L. — Shchavel’. Polygonum L. — Gorets, grechikha. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1966, vol. 5, pp. 138—179. (In Russian)

49. Trotsenko G. V. Sinantropizatsiya flory g. Labytnangi [Synanthropization of the flora of Labytnangi]. Struktura, produktivnost’ i dinamika rastitel’nogo pokrova [Structure, productivity and dynamics of vegetation cover]. Sverdlovsk, 1990, pp. 101—110. (In Russian)

50. Upravlenie Federal’noi sluzhby gosudarstvennoi statistiki po Tyumenskoi oblasti, Khanty-Mansiiskomu avtonomnomu okrugu — Yugre i Yamalo-Nenetskomu avtonomnomu okrugu [Office of the Federal State Statistics Service for the Tyumen Region, the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug — Yugra and the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug]. Available at: https://tumstat.gks.ru/ofs_demp_ynao. Accessed: 09.04.2022. (In Russian)

51. Flora Sibiri. T. 1—13 [Flora of Siberia. Vol. 1—13]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1987—1997. (In Russian)

52. Khozyainova N. V. Flora i rastitel’nost’ severnoi taigi Purovskogo raiona Tyumenskoi oblasti (sever Zapadnoi Sibiri) [Flora and vegetation of the northern taiga of the Purovsky district of the Tyumen region (north of Western Siberia)]. Vestnik ekologii, lesovedeniya i landshaftovedeniya, 2007, no. 8, pp. 27—50. (In Russian)

53. Tsvelev N. N. Centaurea L. — Vasilek. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1987, vol. 10, pp. 254—256. (In Russian)

54. Cherepanov S. K. Sosudistye rasteniya Rossii i sopredel’nykh gosudarstv [Vascular plants of Russia and neighboring countries]. St. Petersburg, Mir i sem’ya Publ., 1995. 991 p. (In Russian)

55. Shpolyanskaya N. A. Osnovnye zakonomernosti rasprostraneniya vechnoi merzloty Zapadnoi Sibiri i etapy ee razvitiya [The main regularities of the distribution of permafrost in Western Siberia and the stages of its development]. Prirodnye usloviya Zapadnoi Sibiri [Natural conditions of Western Siberia]. 1971, is. 1, pp. 102—123. (In Russian)

56. Shcherbakov A. V., Maiorov S. R. Inventarizatsiya flory i osnovy gerbarnogo dela [Inventory of flora and the basics of herbarium business]. Moscow, T-vo nauch. izdanii KMK Publ., 2006. 50 p. (In Russian)

57. Ebel’ A. L., Kupriyanov A. N., Strel’nikova T. O., Ankipovich E. S., Antipova E. M., Antipova S. V., Buko T. E., Verkhozina A. V., Doron’kin V. M., Efremov A. N., Zykova E. Yu., Kirina A. O., Kovrigina L. N., Lamanova T. G., Mikhailova S. I., Nozhenkov A. E., Plikina N. V., Silant’eva M. M., Stepanov N. V., Tarasova I. V., Terekhina T. A., Filippova A. V., Khrustaleva I. A., Shaulo D. N., Sheremetova S. A. Chernaya Kniga flory Sibiri [The Black Book of Siberian Flora]. Novosibirsk, Geo Publ., 2016. 440 p. (In Russian)

58. Yurtsev B. A. Silene L. — Smolevka. Arkticheskaya flora SSSR [Arctic flora of the USSR]. Leningrad, Nauka Publ., 1971, vol. 6, pp. 84—101. (In Russian)

59. Grosse-Veldmann B., Weigend M. Weeding the nettles III: names nonsense versus names morphotypes in European Urtica dioica L. (Urticaceae). Phytotaxa, 2015, vol. 208, no. 4, pp. 239—260. DOI: 10.11646/phytotaxa.208.4.1.

60. Pismarkina E. V., Khitun O., V., Egorov A. A., Byalt V. V. An overview of the alien flora of the Yamal-Nenets Autonomous Area (Russia). ARPHA Proceedings, 2020, Is. 2. BDI 2020 — III Russian National Conference “Information Technology in Biodiversity Research”, pp. 51—65. DOI: 10.3897/ap.2.e56848.

61. Plants of the World Online. Available at: https://powo.science.kew.org/. Accessed: 02.04.2022.

62. Schroeder F.-G. Zur Klassifizierung der Anthropochoren. Vegetatio, 1969, Bd. 16, Fasc. 5/6, S. 225—238. DOI: 10.1007/BF00257018.

Благодарим Н. Г. Ерохина и сотрудников Музея ИЭРиЖ УрО РАН за возможность поработать с фондом Гербария SVER, А. Г. Быструшкина (КурГУ, г. Курган) — за помощь в проведении полевых исследований в 2017 г.

We thank N. G. Erokhin and the staff of the Institute of Plant and Animal Ecology of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences for the opportunity to work with the SVER Herbarium collection, and A. G. Bystrushkin (Kurgan State University, Kurgan) for assistance with fieldwork in 2017.