<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2303-9922</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32516/2303-9922.2022.43.6</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Афганистан в центре Большой игры. 1878—1879. Акт второй: Посольство Н. Г. Столетова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Afghanistan at the Сenter of the Great Game. 1878—1879. Act Two: The Embassy of N. G. Stoletov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>Дмитрий Валентинович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Vasilyev</surname><given-names>Dmitry Valentinovich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>dvvasiliev@mail.ru</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6616-0646</contrib-id></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow City University</institution><city xml:lang="en">Moscow</city><country xml:lang="en">Russia</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Московский городской педагогический университет</institution><city xml:lang="ru">Москва</city><country xml:lang="ru">Россия</country></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2022-09-25"><day>25</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><issue>3(43)</issue><fpage>69</fpage><lpage>85</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-02-07"><day>07</day><month>02</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-08-20"><day>20</day><month>08</month><year>2022</year></date></history><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:title="CC BY 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY 4.0</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestospu.ru/archive/2022/articles/6_3_2022.html" xlink:title="https://www.vestospu.ru/archive/2022/articles/6_3_2022.html">https://www.vestospu.ru/archive/2022/articles/6_3_2022.html</self-uri><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-e1a9990b-202f-455d-834d-0b978a4fc956.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>Посольство Н. Г. Столетова в Кабул в 1878 г. имеет свою историографию. Однако есть необходимость более глубокого анализа исторических реалий с целью выявления всех сторон этого неоднозначного события. В статье в полном объеме воссоздается история посольства генерала Столетова. Особое внимание уделяется роли отдельных акторов и динамике внешнеполитической ситуации — факторам, оказавшим основное влияние на результативность и политическое значение миссии. Привлекаемая служебная и дипломатическая переписка, а также источники мемуарного характера обусловили применение методов анализа и критики исторических источников. Соблюдение принципа историзма позволило создать возможно объективный нарратив эпизода российско-афганских отношений. Проведенное исследование позволило дать оценку месту Афганистана в азиатской и европейской политике Российской империи и показало пример использования различных дипломатических инструментов для реализации политических задач государства.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The embassy of N. G. Stoletov to Kabul in 1878 has its own historiography. However, there is a need for a thorough analysis of historical realities in order to identify all aspects of this controversial event. The article fully recreates the history of the embassy of General Stoletov. Particular attention is paid to the role of individual actors and the dynamics of the foreign policy situation — factors that had a major impact on the effectiveness and political significance of the mission. The involved official and diplomatic correspondence, as well as sources of a memoir nature, led to the use of methods of analysis and criticism of historical sources. Compliance with the principle of historicism made it possible to create a possibly objective narrative of the episode of Russian-Afghan relations. The study made it possible to assess the place of Afghanistan in the Asian and European politics of the Russian Empire and showed an example of using various diplomatic tools to implement the political tasks of the state.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>К. П. Кауфман</kwd><kwd>Н. Г. Столетов</kwd><kwd>посольство</kwd><kwd>русско-турецкая война</kwd><kwd>1878 год</kwd><kwd>Афганистан</kwd><kwd>Большая игра</kwd><kwd>Туркестан</kwd><kwd>Шир-Али</kwd><kwd>Берлинский конгресс</kwd><kwd>вторая англо-афганская война</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>N. G. Stoletov</kwd><kwd>embassy</kwd><kwd>Russian-Turkish war</kwd><kwd>1878</kwd><kwd>Afghanistan</kwd><kwd>the Great Game</kwd><kwd>Turkestan</kwd><kwd>Shir-Ali</kwd><kwd>K. P. Kaufman</kwd><kwd>Berlin Congress</kwd><kwd>second Anglo-Afghan war</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда (проект № 19-18-00162), реализуемого в Институте языков и культур имени Льва Толстого.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was supported by a grant from the Russian Science Foundation (project No. 19-18-00162), implemented at the Leo Tolstoy Institute of Languages ​​and Cultures.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">1. Арбеков А. Б. К дискуссии о военно-политическом значении миссии Н. Г. Столетова в Афганистане летом 1878 года // Вестник государственного и муниципального управления. 2021. Т. 10, № 2. С. 70—80.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">2. Асанова С. А. Смыслы российского присутствия в Центральной Азии на примере Кульджи // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 4: История. Регионоведение. Международные отношения. 2020. Т. 25, № 5. С. 64—76.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">3. «Большая игра» в Центральной Азии: «Индийский поход» русской армии : сб. архив. док. / сост., предисл. и примеч. Т. Н. Загородниковой. М. : Новый хронограф, 2014. 358 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">4. Васильев Д. В. Афганистан в центре Большой игры. 1878—1879. Акт первый: «Индийский поход» К. П. Кауфмана [Электронный ресурс] // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал. 2022. № 2 (42). С. 140—154. URL: http://vestospu.ru/archive/2022/articles/11_42_2022.pdf. DOI: 10.32516/2303-9922.2022.42.11.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">5. Васильев Д. В. Китайский вопрос в Русском Туркестане: к истории российской администрации в Илийском крае // Вестник Томского государственного университета. 2019. № 449. С. 93—101.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">6. Васильев Д. В. Кульджа под российским владычеством: взгляд имперской администрации // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 4: История. Регионоведение. Международные отношения. 2020. Т. 25, № 5. С. 52—63.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">7. Васильев Д. В. Форпост империи. Административная политика России в Центральной Азии. Середина XIX века. М. : ИБП, 2015. 303 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">8. Васильев Д. В., Почекаев Р. Ю., Асанова С. А. Предел империи: Восточный Туркестан, Кульджа, Хунза в орбите политических интересов России. Вторая половина XIX в. СПб. : Нестор-История, 2021. 240 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">9. Загородникова Т. Н. «Индийский поход» русской армии и миссия генерала Н. Г. Столетова в Кабул // Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность. 2006. № 4. С. 21—36.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">10. История Афганистана. Т. 2. М. : Наука, 1965. 551 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">11. Посольство генерала Столетова в Афганистане (1878—1879 гг.) : сб. док. / ред. А. В. Станишевский. Ташкент, 1948. 155 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">12. Россия и Афганистан. М. : Наука, 1989. 208 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">13. Снесарев А. Е. Афганистан. М. : Гос. изд-во, 1921. 244 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">14. Соболев Л. Н. Англо-афганская распря: (Очерк войны 1879—1880 гг.). Вып. 1—8. СПб. : Тип. д-ра М. А. Хана, 1880—1885.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">15. Терентьев М. А. История завоевания Средней Азии. Т. 2. СПб. : Типо-лит. В. В. Комарова, 1906. 547 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">16. Халфин Н. А. Вторая англо-афганская война (1878—1880 гг.) // Вопросы истории. 1979. № 3. С. 117—130.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">17. Халфин Н. А. Победные трубы Майванда. Историческое повествование. М. : Наука, Глав. ред. вост. лит., 1980. 352 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">18. Халфин Н. А. Провал британской агрессии в Афганистане (XIX в. — начало XX в.). М. : Соцэкгиз, 1959. 210 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">19. Хидоятов Г. А. Из истории англо-русских отношений в Средней Азии в конце XIX в. (60—70-х гг.). Ташкент : Фан, 1969. 456 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">20. Яворский И. Л. Путешествие русского посольства по Авганистану и Бухарскому ханству в 1878—1879 гг. Т. 1. СПб. : Тип. д-ра М. А. Хана, 1882. 383 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">21. Яворский И. Л. Путешествие русского посольства по Авганистану и Бухарскому ханству в 1878—1879 гг. Т. 2. СПб. : Тип. д-ра М. А. Хана, 1883. 387 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">1. Arbekov A. B. K diskussii o voenno-politicheskom znachenii missii N. G. Stoletova v Afganistane letom 1878 goda [In addition to the debate on the military and political significance of N. G. Stoletov’s summer mission to Afghanistan in 1878]. Vestnik gosudarstvennogo i munitsipal’nogo upravleniya — Journal of Public and Municipal Administration, 2021, vol. 10, no. 2, pp. 70—80. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">2. Asanova S. A. Smysly rossiiskogo prisutstviya v Tsentral’noi Azii na primere Kul’dzhi [Meanings of the Russian Presence in Central Asia (On the Example of Ghulja)]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. 4: Istoriya. Regionovedenie. Mezhdunarodnye otnosheniya — Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations, 2020, vol. 25, no. 5, pp. 64—76. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">3. “Bol’shaya igra” v Tsentral’noi Azii: “Indiiskii pokhod” russkoi armii: sb. arkhiv. dok. [“The Great Game” in Central Asia: “Indian Campaign” of the Russian Army. Coll. of archive doc.]. Moscow, Novyi khronograf Publ., 2014. 358 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">4. Vasil’ev D. V. Afganistan v tsentre Bol’shoi igry. 1878—1879. Akt pervyi: “Indiiskii pokhod” K. P. Kaufmana [Afghanistan at the Centre of the Great Game. 1878—1879. Act One: “Indian Campaign” of K. P. Kaufman]. Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. Elektronnyi nauchnyi zhurnal — Vestnik of Orenburg State Pedagogical University. Electronic Scientific Journal, 2022, no. 2 (42), pp. 140—154. Available at: http://vestospu.ru/archive/2022/articles/11_42_2022.pdf. DOI: 10.32516/2303-9922.2022.42.11. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">5. Vasil’ev D. V. Kitaiskii vopros v Russkom Turkestane: k istorii rossiiskoi administratsii v Iliiskom krae [The Chinese Question in the Russian Turkestan: A History of the Russian Administration in the Ili Region]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta — Tomsk State University Journal, 2019, no. 449, pp. 93—101. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">6. Vasil’ev D. V. Kul’dzha pod rossiiskim vladychestvom: vzglyad imperskoi administratsii [Ghulja Under Russian Rule: View of the Imperial Administration]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. 4: Istoriya. Regionovedenie. Mezhdunarodnye otnosheniya — Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations, 2020, vol. 25, no. 5, pp. 52—63. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">7. Vasil’ev D. V. Forpost imperii. Administrativnaya politika Rossii v Tsentral’noi Azii. Seredina XIX veka [Outpost of the empire. Russian administrative policy in Central Asia. Mid 19th century]. Moscow, IBP Publ., 2015. 303 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">8. Vasil’ev D. V., Pochekaev R. Yu., Asanova S. A. Predel imperii: Vostochnyi Turkestan, Kul’dzha, Khunza v orbite politicheskikh interesov Rossii. Vtoraya polovina XIX v. [The limit of the empire: Eastern Turkestan, Ghulja, Hunza in the orbit of Russia’s political interests. Second half of the 19th century]. St. Petersburg, Nestor-Istoriya Publ., 2021. 240 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">9. Zagorodnikova T. N. “Indiiskii pokhod” russkoi armii i missiya generala N. G. Stoletova v Kabul [“The Indian campaign” of the Russian army and the mission of general N. G. Stoletov to Kabul]. Vostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriya i sovremennost’ — Oriens, 2006, no. 4, pp. 21—36. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">10. Istoriya Afganistana. T. 2 [History of Afghanistan. Vol. 2]. Moscow, Nauka Publ., 1965. 551 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">11. Posol’stvo generala Stoletova v Afganistane (1878—1879 gg.): sb. dok. [Embassy of General Stoletov in Afghanistan (1878—1879). Coll. of doc.]. Tashkent, 1948. 155 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref33"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">12. Rossiya i Afganistan [Russia and Afghanistan]. Moscow, Nauka Publ., 1989. 208 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref34"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">13. Snesarev A. E. Afganistan [Afghanistan]. Moscow, Gos. izd-vo Publ., 1921. 244 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref35"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">14. Sobolev L. N. Anglo-afganskaya rasprya: (Ocherk voiny 1879—1880 gg.). Vyp. 1—8 [Anglo-Afghan strife: (Essay on the war of 1879—1880). Iss. 1—8]. St. Petersburg, Tip. d-ra M. A. Khana Publ., 1880—1885. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref36"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">15. Terent’ev M. A. Istoriya zavoevaniya Srednei Azii. T. 2 [History of the conquest of Central Asia. Vol. 2]. St. Petersburg, Tipo-lit. V. V. Komarova Publ., 1906. 547 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref37"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">16. Khalfin N. A. Vtoraya anglo-afganskaya voina (1878—1880 gg.) [Second Anglo-Afghan War (1878—1880)]. Voprosy istorii, 1979, no. 3, pp. 117—130. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref38"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">17. Khalfin N. A. Pobednye truby Maivanda. Istoricheskoe povestvovanie [Maiwand’s victory trumpets. Historical narrative]. Moscow, Nauka, Glav. red. vost. lit. Publ., 1980. 352 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref39"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">18. Khalfin N. A. Proval britanskoi agressii v Afganistane (XIX v. — nachalo XX v.) [The failure of British aggression in Afghanistan (19th century — early 20th century)]. Moscow, Sotsekgiz Publ., 1959. 210 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref40"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">19. Khidoyatov G. A. Iz istorii anglo-russkikh otnoshenii v Srednei Azii v kontse XIX v. (60—70-kh gg.) [From the history of Anglo-Russian relations in Central Asia at the end of the 19th century. (60—70s)]. Tashkent, Fan Publ., 1969. 456 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref41"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">20. Yavorskii I. L. Puteshestvie russkogo posol’stva po Avganistanu i Bukharskomu khanstvu v 1878—1879 gg. T. 1 [Journey of the Russian Embassy in Afghanistan and the Bukhara Khanate in 1878—1879. Vol. 1]. St. Petersburg, Tip. d-ra M. A. Khana Publ., 1882. 383 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref42"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">21. Yavorskii I. L. Puteshestvie russkogo posol’stva po Avganistanu i Bukharskomu khanstvu v 1878—1879 gg. T. 2 [Journey of the Russian Embassy in Afghanistan and the Bukhara Khanate in 1878—1879. Vol. 2]. St. Petersburg, Tip. d-ra M. A. Khana Publ., 1883. 387 p. (In Russian)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
