Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал2303-992210.32516/2303-9922.2025.55.4OtherРод боярышник (Сrataegus L., Rosaceae) в Ботаническом саду Петра ВеликогоGenus Hawthorn (Сrataegus L., Rosaceae) at Peter the Great Botanic gardenФирсовГеннадий АфанасьевичFirsovGennadii A.gennady_firsov@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6611-5199ЯндовкаЛюдмила ФедоровнаYandovkaLyudmila F.yandovkaTGU@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-2123-7977КозловаАлександра АндреевнаKozlovaAleksandra A.alinka.malina.95@inbox.ruhttps://orcid.org/0009-0008-1351-1711Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of SciencesSt. PetersburgRussiaБотанический институт им. В. Л. Комарова Российской академии наукСанкт-ПетербургРоссияThe Herzen State Pedagogical University of RussiaSt. PetersburgRussiaРоссийский государственный педагогический университет им. А. И. ГерценаСанкт-ПетербургРоссияMurmansk Regional Museum of Local HistoryMurmanskRussiaМурманский областной краеведческий музейМурманскРоссия250920253(55)46673003202520082025https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/CC BY 4.0https://www.vestospu.ru/archive/2025/articles/55/4_3_2025.html

В Ботаническом саду Петра Великого Ботанического института Российской академии наук в Санкт-Петербурге испытания боярышников (Сrataegus L.) начались с C. sanguinea, который упоминается в каталогах с 1793 г. Через коллекцию прошло более 120 видов и форм этого рода. В современной коллекции представлено 29 таксонов. Самое старое дерево — C. almaatensis посажено в 1915 г., сейчас его возраст около 125 лет. Оно же имеет и самый большой диаметр ствола (48 см). Самыми высокими являются C. × media ‘Roseа Flore Plenо’ и С. rhipidophylla — 11,0 м. Боярышники — высокодекоративные и зимостойкие деревья и кустарники, имеют значение как плодовые и лекарственные растения, перспективны для озеленения Санкт-Петербурга и его лесопарковой зоны.

The hawthorn (Crataegus L.) trials began at Saint Petersburg Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences at Saint-Petersburg with C. sanguinea, which has been mentioned in the Garden’s catalogues since 1793. More than 120 species and forms of this genus have passed through the collection, and 29 taxa are represented in the modern collection. The oldest tree is C. almaatensis, planted in 1915, the plant is now about 125 years old. It also has the largest trunk diameter (48 cm). The tallest in the Garden are C. × media ‘Roseа Flore Plena’ and C. rhipidophylla — 11,0 m. The hawthorns are highly decorative and winter hardy trees and shrubs. They are of value as fruit and medicinal plants, very promising for city planting of Saint-Petersburg and its forest-park surrounding zone.

Интродукция растенийколлекции ботанических садовArboricultureliving collections of Botanic gardensРабота выполнена по теме «История создания, состояние, потенциал развития живых коллекций растений Ботанического сада Петра Великого БИН РАН». Регистрационный номер 124020100075-2The work is carried out on the topic “History of creation, state, development potential of living plant collections of the Peter the Great Botanical Garden of the Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences”. Registration number 124020100075-21. Бялт В. В., Фирсов Г. А., Бялт А. В., Орлова Л. В. Обзор культурной флоры Санкт-Петербурга (Россия). М. : РОСА, 2019. 180 с.2. Головач А. Г. Деревья, кустарники и лианы Ботанического сада БИН АН СССР. Л. : Наука, 1980. 188 с.3. Дейнека В. И., Макаревич С. Л., Дейнека Л. А., Фирсов Г. А., Сорокопудов В. Н., Третьяков М. Ю., Бакшутов С. А. Антоцианы плодов некоторых видов боярышника (Crataegus L., Rosaceae) // Химия растительного сырья. 2014. № 1. С. 119—124.4. Замятнин Б. Н. Путеводитель по парку Ботанического института. М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1961. 125 с.5. Иллюстрированный путеводитель по Императорскому Ботаническому Саду / под общ. ред. А. А. Фишера-фон-Вальдгейма. СПб. : Типо-лит. «Герольд», 1905. 301 с.6. Комарова В. Н., Связева О. А., Фирсов Г. А., Холопова А. В. Путеводитель по парку Ботанического сада Ботанического института им. В. Л. Комарова. СПб. : Росток, 2001. 256 с.7. Липский В. И. Исторический очерк Императорского С.-Петербургского Ботанического сада // Императорский С.-Петербургский Ботанический Сад за 200 лет его существования (1713—1913). СПб., 1913. Ч. 1. С. 2—367.8. Регель Э. Л. Список деревьев и кустарников, произрастающих в Петербурге и его окрестностях. СПб. : [Б. и.], 1858. 12 с.9. Регель Э. Л. Русская дендрология, или Перечисление и описание древесных пород и многолетних вьющихся растений, выносящих климат средней России на воздухе, их разведение, достоинства, употребление в садах, в технике и проч. Вып. 4. СПб. : Хромолит. и тип. В. Грацианского, 1874. C. 225—353.10. Связева О. А. Деревья, кустарники и лианы парка Ботанического сада Ботанического института им. В. Л. Комарова (К истории введения в культуру). СПб. : Росток, 2005. 384 с.11. Уханов В. В. Парк Ботанического института Академии наук СССР. Краткое описание дендрологической коллекции. М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1936. 168 с.12. Фирсов Г. А., Волчанская А. В. Древесные растения в условиях климатических изменений в Санкт-Петербурге. М. : МАСКА, 2021. 128 с.13. Фирсов Г. А., Ярмишко В. Т. Аннотированный каталог покрытосеменных растений Парка-дендрария Ботанического сада Петра Великого БИН РАН. М. : РОСА, 2021. 452 с.14. Фишер Ф. Б. Деревья и кустарники, способные к разведению в окрестностях С.-Петербурга // Журнал Министерства внутренних дел. СПб., 1852. Т. 40, кн. 12. С. 1—13.15. Фишер Ф. Б. Опыт разведения иностранных дерев // Лесной журнал. СПб., 1837. Ч. 3, кн. 3. С. 442—445.16. Цвелёв Н. Н. Род 38. Боярышник — Crataegus L. // Флора Восточной Европы. СПб. : Мир и Семья, 2001. Т. 10. С. 557—586.17. Fischer F. Index plantarum anno 1824 in Horto botanico Imperiali Petropolitano vigentium. Petropoli, 1824. 74 p.18. Grimshaw J., Bayton R. New Trees. Recent Introduction to Cultivation / Royal Botanic Gardens. Kew : Kew Publishing, 2009. 976 p.19. Petrow J. Index Plantarum horti imperatoriae medico-chirurgicae academiae, quas secundum Synopsin Persoonii, in systematicum ordinem redegit. Petropoli : Typographia Imperatoria, 1816. 216 p.20. Rehder A. Manual of Cultivated Trees and Shrubs Hardy in North America. 2nd ed. New York : The MacMillan Company, 1949. 1996 p.21. Terechovskij M. Catalogus plantarum Horti Imperialis Medici-Botanici Petropolitani in Insula Apothecaria. Petropoli, 1796. 142 p.1. Byalt V. V., Firsov G. A., Byalt A. V., Orlova L. V. Obzor kul’turnoi flory Sankt-Peterburga (Rossiya) [Review of the cultural flora of St. Petersburg (Russia)]. Moscow, ROSA Publ., 2019. 180 p. (In Russian)2. Golovach A. G. Derev’ya, kustarniki i liany Botanicheskogo sada BIN AN SSSR [Trees, shrubs and vines of the Botanical Garden of the BIN of the USSR Academy of Sciences]. Leningrad, Nauka Publ., 1980. 188 p. (In Russian)3. Deineka V. I., Makarevich S. L., Deineka L. A., Firsov G. A., Sorokopudov V. N., Tret’yakov M. Yu., Bakshutov S. A. Antotsiany plodov nekotorykh vidov boyaryshnika (Crataegus L., Rosaceae) [Anthocyanins of fruits of some species of hawthorn (Crataegus L., Rosaceae)]. Khimiya rastitel’nogo syr’ya — Chemistry of Plant Raw Material, 2014, no. 1, pp. 119—124. (In Russian)4. Zamyatnin B. N. Putevoditel’ po parku Botanicheskogo instituta [Guide to the Botanical Institute Park]. Moscow, Leningrad, Izd-vo AN SSSR Publ., 1961. 125 p. (In Russian)5. Illyustrirovannyi putevoditel’ po Imperatorskomu Botanicheskomu Sadu [Illustrated Guide to the Imperial Botanical Garden]. St. Petersburg, Tipo-lit. “Gerol’d” Publ., 1905. 301 p. (In Russian)6. Komarova V. N., Svyazeva O. A., Firsov G. A., Kholopova A. V. Putevoditel’ po parku Botanicheskogo sada Botanicheskogo instituta im. V. L. Komarova [Guide to the Park of the Botanical Garden of the Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences]. St. Petersburg, Rostok Publ., 2001. 256 p. (In Russian)7. Lipskii V. I. Istoricheskii ocherk Imperatorskogo S.-Peterburgskogo Botanicheskogo sada [Historical essay on the Imperial St. Petersburg Botanical Garden]. Imperatorskii S.-Peterburgskii Botanicheskii Sad za 200 let ego sushchestvovaniya (1713—1913) [The Imperial St. Petersburg Botanical Garden for 200 years of its existence (1713—1913)]. St. Petersburg, 1913, part. 1, pp. 2—367. (In Russian)8. Regel’ E. L. Spisok derev’ev i kustarnikov, proizrastayushchikh v Peterburge i ego okrestnostyakh [List of trees and shrubs growing in St. Petersburg and its environs]. St. Petersburg, 1858. 12 p. (In Russian)9. Regel’ E. L. Russkaya dendrologiya, ili Perechislenie i opisanie drevesnykh porod i mnogoletnikh v’yushchikhsya rastenii, vynosyashchikh klimat srednei Rossii na vozdukhe, ikh razvedenie, dostoinstva, upotreblenie v sadakh, v tekhnike i proch. Vyp. 4 [Russian Dendrology, or Listing and Description of Tree Species and Perennial Climbing Plants that Can Withstand the Climate of Central Russia in the Open Air, Their Cultivation, Advantages, Use in Gardens, in Engineering, etc. Iss. 4]. St. Petersburg, Khromolit. i tip. V. Gratsianskogo Publ., 1874, pp. 225—353. (In Russian)10. Svyazeva O. A. Derev’ya, kustarniki i liany parka Botanicheskogo sada Botanicheskogo instituta im. V. L. Komarova (K istorii vvedeniya v kul’turu) [Trees, shrubs and vines of the park of the Botanical Garden of the Komarov Botanical Institute (On the history of introduction into culture)]. St. Petersburg, Rostok Publ., 2005. 384 p. (In Russian)11. Ukhanov V. V. Park Botanicheskogo instituta Akademii nauk SSSR. Kratkoe opisanie dendrologicheskoi kollektsii [Park of the Botanical Institute of the USSR Academy of Sciences. Brief description of the dendrological collection]. Moscow, Leningrad, Izd-vo AN SSSR Publ., 1936. 168 p. (In Russian)12. Firsov G. A., Volchanskaya A. V. Drevesnye rasteniya v usloviyakh klimaticheskikh izmenenii v Sankt-Peterburge [Woody plants under climate change in St. Petersburg]. Moscow, MASKA Publ., 2021. 128 p. (In Russian)13. Firsov G. A., Yarmishko V. T. Annotirovannyi katalog pokrytosemennykh rastenii Parka-dendrariya Botanicheskogo sada Petra Velikogo BIN RAN [Annotated catalog of angiosperms of the Arboretum Park of the Peter the Great Botanical Garden BIN RAS]. Moscow, ROSA Publ., 2021. 452 p. (In Russian)14. Fisher F. B. Derev’ya i kustarniki, sposobnye k razvedeniyu v okrestnostyakh S.-Peterburga [Trees and shrubs suitable for cultivation in the environs of St. Petersburg]. Zhurnal Ministerstva vnutrennikh del. St. Petersburg, 1852, vol. 40, book 12, pp. 1—13. (In Russian)15. Fisher F. B. Opyt razvedeniya inostrannykh derev [Experience of cultivation of foreign trees]. Lesnoi zhurnal. St. Petersburg, 1837, part. 3, book 3, pp. 442—445. (In Russian)16. Tsvelev N. N. Rod 38. Boyaryshnik — Crataegus L. [Genus 38. Hawthorn — Crataegus L.]. Flora Vostochnoi Evropy [Flora of Eastern Europe]. St. Petersburg, Mir i Sem’ya Publ., 2001, vol. 10, pp. 557—586. (In Russian)17. Fischer F. Index plantarum anno 1824 in Horto botanico Imperiali Petropolitano vigentium. Petropoli, 1824. 74 p.18. Grimshaw J., Bayton R. New Trees. Recent Introduction to Cultivation. Royal Botanic Gardens. Kew, Kew Publishing, 2009. 976 p.19. Petrow J. Index Plantarum horti imperatoriae medico-chirurgicae academiae, quas secundum Synopsin Persoonii, in systematicum ordinem redegit Petropoli, Typographia Imperatoria Publ., 1816. 216 p.20. Rehder A. Manual of Cultivated Trees and Shrubs Hardy in North America. 2nd ed. New York, The MacMillan Company, 1949. 1996 p.21. Terechovskij M. Catalogus plantarum Horti Imperialis Medici-Botanici Petropolitani in Insula Apothecaria. Petropoli, 1796. 142 p.