<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2303-9922</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32516/2303-9922.2025.56.11</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Мужская честь и бесчестье на Руси в допетровский период (X—XVII вв.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Male honor and dishonor in pre-Peter Russia (X—XVII centuries)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Омельянчук</surname><given-names>Светлана Владимировна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Omelyanchuk</surname><given-names>Svetlana V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>omelyanchuks@mail.ru</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8161-8552</contrib-id></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Institute of Theatre Arts</institution><city xml:lang="en">Moscow</city><country xml:lang="en">Russia</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Российский институт театрального искусства — ГИТИС</institution><city xml:lang="ru">Москва</city><country xml:lang="ru">Россия</country></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-12-25"><day>25</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><issue>4(56)</issue><fpage>167</fpage><lpage>190</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-07"><day>07</day><month>08</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-20"><day>20</day><month>11</month><year>2025</year></date></history><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:title="CC BY 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY 4.0</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestospu.ru/archive/2025/articles/56/11_4_2025.html" xlink:title="https://www.vestospu.ru/archive/2025/articles/56/11_4_2025.html">https://www.vestospu.ru/archive/2025/articles/56/11_4_2025.html</self-uri><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-3955c29e-5079-4d80-95e0-f70d5b2990ce.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются представления о мужской чести на Руси в X—XVII вв. В этот период понятие «честь» описывалось терминами, демонстрирующими последствия бесчестящих действий, и обозначало как само оскорбление, так и возмещение ущерба за него. Возможность защиты чести законодательство распространяло на представителей всех социальных групп, включая иностранцев. К бесчестящим действиям относились: физическое насилие, сопряженное как с нанесением увечий, так и с травмами, имеющими морально-психологическое значение для личности (вырывание волос, бороды и пр.), словесные оскорбления, клевета, посягательства на репутацию. Для представителей высшего служилого сословия особое значение имела родовая честь, защита которой происходила в ходе местнических споров. Ответственность за бесчестье носила дифференцированный характер. Форма ответственности и тяжесть наказания зависели от социального статуса сначала только потерпевшего, а к середине XVII в. и виновного в бесчестящих действиях.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article examines ideas about male honor in Ancient Rus in the 10th—17th centuries. During this period, the concept of “honor” was described in terms demonstrating the consequences of dishonorable actions and denoted both the insult itself and compensation for its damages. The law extended the possibility of protecting honor to representatives of all social groups, including foreigners. Dishonorable actions included physical violence associated with both mutilation and injuries that have moral and psychological significance for the individual (pulling out hair, beard, etc.), verbal abuse, slander, and attacks on reputation. For representatives of the upper service class, family honor was of particular importance, the protection of which took place in the course of local disputes. Responsibility for dishonor was differentiated. The form of responsibility and the severity of punishment depended on the social status, first only of the victim, and by the middle of the 17th century, of the person guilty of dishonorable actions.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Честь</kwd><kwd>бесчестье</kwd><kwd>оскорбление</kwd><kwd>почет</kwd><kwd>уважение</kwd><kwd>насилие</kwd><kwd>клевета</kwd><kwd>репутация</kwd><kwd>родовая честь</kwd><kwd>ответственность</kwd><kwd>местничество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Honor</kwd><kwd>dishonor</kwd><kwd>insult</kwd><kwd>respect</kwd><kwd>violence</kwd><kwd>slander</kwd><kwd>reputation</kwd><kwd>family honor</kwd><kwd>responsibility</kwd><kwd>localism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">1. Акты исторические, собранные и изданные археографическою коммиссиею. Т. 1. 1334—1598. СПб. : В тип. Экспедиции заготовления государственных бумаг, 1841. 551 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">2. Акты исторические, собранные и изданные археографическою коммиссиею. Т. 4. 1645—1676. СПб. : В тип. 2-го Отделения Собственной Е.И.В. Канцелярии, 1842. 438 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">3. Акты, собранные в библиотеках и архивах Российской империи археографическою экспедициею императорской академии наук. Т. 1. 1294—1598. СПб. : В Тип. II Отделения Собственной Е.И.В. Канцелярии, 1838. 491 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">4. Акты, собранные в библиотеках и архивах Российской империи археографическою экспедициею императорской академии наук. Т. 3. 1615—1645. СПб. : В Тип. II Отделения Собственной Е.И.В. Канцелярии, 1836. 496 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">5. Акты, собранные в библиотеках и архивах Российской империи археографическою экспедициею императорской академии наук. Т. 4. 1645—1700. СПб. : В Тип. II Отделения Собственной Е.И.В. Канцелярии, 1836. 500 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">6. Акты юридические, или Собрание форм стариннаго делопроизводства. Изданы Археографическою коммиссиею. СПб. : В тип. II Отделения Собственной Е.И.В. Канцелярии, 1838. 465 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">7. Байбурин А. К. Пояс (к семиотике вещей) // Сборник музея антропологии и этнографии. СПб. : Наука, 1992. Т. 45. С. 5—13.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">8. Беляев И. Д. Лекции по истории русского законодательства. М. : Типо-лит. С. А. Петровского и Н. П. Панина, 1879. 728 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">9. Библиотека литературы Древней Руси. Т. 2. XI—XII века / под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, А. А. Алексеева, Н. В. Понырко. СПб. : Наука, 1999. 555 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">10. Библиотека литературы Древней Руси. Т. 3. XI—XII века / под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, А. А. Алексеева, Н. В. Понырко. СПб. : Наука, 2004. 411 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">11. Библиотека литературы Древней Руси. Т. 4. XII век / под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, А. А. Алексеева, Н. В. Понырко. СПб. : Наука, 1997. 685 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">12. Библиотека литературы Древней Руси. Т. 5. XIII век / под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, А. А. Алексеева, Н. В. Понырко. СПб. : Наука, 1997. 526 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">13. Библиотека литературы Древней Руси. Т. 10. XVI век / под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, А. А. Алексеева, Н. В. Понырко. СПб. : Наука, 2000. 617 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">14. Библиотека литературы Древней Руси. Т. 15. XVII век / под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, Н. В. Понырко. СПб. : Наука, 2006. 530 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">15. Бобровский П. О. Преступления против чести по русским законам до начала XVIII в. Историко-правовое исследование. СПб. : Тип. Правительствующего Сената, 1889. 120 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">16. Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб. : Норинт, 2000. 1536 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">17. Владимирский-Буданов М. Ф. Обзор истории русского права. М. : Издат. дом «Территория будущего», 2005. 800 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">18. Даль В. Пословицы русского народа. М. : Университетская типография, 1862. 1095 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">19. Домострой Сильвестровского извода. СПб. : Тип. Глазунова, 1891. 132 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">20. Духовский М. В. Понятие клеветы как преступления против чести частных лиц по русскому праву. Ярославль : Тип. Губ. земск. управы, 1873. 255 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">21. Зимин А. А. О статье Ю. Лотмана «Об оппозиции честь — слава в светских текстах Киевского периода» // Ученые записки Тартуского государственного университета. Вып. 284. Труды по знаковой системе. Тарту, 1971. Т. 5. С. 464—468.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">22. Коллманн Н. Ш. Соединенные честью. Государство и общество в России раннего нового времени. М. : Древлехранилище, 2001. 459 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">23. Ланге Н. И. О наказаниях и взысканиях за бесчестье по древнему русскому праву // Журнал Министерства народного просвещения. 1859. Т. 102. С. 161—224.</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">24. Лихачев Д. С. «Слово о полку Игореве» и культура его времени. Л. : Художественная литература, 1978. 360 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">25. Лихачев Н. П. Местнические дела 1563—1605 гг. СПб. : [б. и.], 1894. 91 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">26. Лотман Ю. М. Об оппозиции «честь» — «слава» в светских текстах киевского периода // Избранные статьи : в 3 т. Таллин : Александра, 1993. Т. 3. С. 111—120.</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">27. Московская деловая и бытовая письменность XVII в. / изд. подг. С. И. Котов, А. С. Орешников, И. С. Филиппова. М. : Наука, 1968. 327 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">28. Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка. М. : Русский язык, 1990. 921 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">29. Олеарий А. Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно. СПб. : Издание А. С. Суворина, 1906. 582 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">30. Омельянчук С. В. О чести и бесчестии женщины в Древней Руси // Вестник МГПУ. Сер. Исторические науки. 2022. № 2 (46). С. 7—23. DOI: 10.25688/20-76-9105.2022.46.2.01.</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">31. Памятники русского права. Вып. 1. Памятники права Киевского государства X—XII вв. / сост. А. А. Зимин. М. : Гос. изд-во юрид. литературы, 1952. 287 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">32. Памятники русского права. Вып. 2. Памятники права феодально-раздробленной Руси. XII—XV вв. / сост. А. А. Зимин ; под ред. С. В. Юшкова. М. : Гос. изд-во юрид. литературы, 1953. 442 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref33"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">33. Памятники русского права. Вып. 3. Памятники права периода образования русского централизованного государства. XIV—XV вв. / под ред. Л. В. Черепнина. М. : Гос. изд-во юрид. литературы, 1955. 527 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref34"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">34. Памятники русского права. Вып. 4. Памятники права периода укрепления русского централизованного государства. XV—XVII вв. / под ред. Л. В. Черепнина. М. : Гос. изд-во юрид. литературы, 1956. 632 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref35"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">35. Памятники русского права. Вып. 7. Памятники права периода создания абсолютной монархии / под ред. Л. В. Черепнина. М. : Гос. изд-во юрид. литературы, 1963. 510 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref36"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">36. Полное собрание законов Российской империи. Собр. 1. Т. 1. С 1649 по 1675. СПб. : Тип. II Отделения Собственной Е.И.В. Канцелярии, 1830. 1029 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref37"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">37. Полное собрание законов Российской империи. Собр. 1. Т. 2. 1676—1688. СПб. : Тип. II Отделения Собственной Е.И.В. Канцелярии, 1830. 974 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref38"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">38. Полное собрание законов Российской империи. Собр. 1. Т. 3. 1689—1699. СПб. : Тип. II Отделения Собственной Е.И.В. Канцелярии, 1830. 690 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref39"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">39. Полное собрание русских летописей, изданное по высочайшему повелению Археографическою коммиссиею. Т. 1. Лаврентьевская и Троицкая летописи. СПб. : Тип. Эдуарда Праца, 1846. 267 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref40"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">40. Полное собрание русских летописей, изданное по высочайшему повелению Археографическою коммиссиею. Т. 2. Ипатиевская летопись. СПб. : Тип. Эдуарда Праца, 1845. 379 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref41"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">41. Полное собрание русских летописей, изданное по высочайшему повелению Археографическою коммиссиею. Т. 12. Летописный сборник, именуемый патриаршею или никоновской летописью. СПб. : Тип. И. Н. Скороходова, 1901. 266 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref42"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">42. Правда Русская. Т. 2 / под ред. Б. Грекова. М. ; Л. : Изд-во Академии наук СССР, 1947. 862 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref43"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">43. Российское законодательство Х—ХХ веков : в 9 т. Т. 1. Законодательство древней Руси / отв. ред. В. Л. Янин. М. : Юрид. литература, 1984. 430 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref44"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">44. Рудковская М. М. Драгоценные пояса в системе регалий княжеской власти в средневековой Руси // Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Сер. Исторические науки. История России. 2012. № 4 (84). С. 11—19.</mixed-citation></ref><ref id="ref45"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">45. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографическою коммиссиею. Т. 2. СПб. : Тип. бр. Пантелеевых, 1875. 1228 стб.</mixed-citation></ref><ref id="ref46"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">46. Русская историческая библиотека. Т. 6. Памятники древнерусского канонического права. Ч. 1 (памятники XI—XV вв.). СПб. : Тип. Императорской академии наук, 1880. 930 стб.</mixed-citation></ref><ref id="ref47"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">47. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографическою коммиссиею. Т. 12. Акты Холмогорской и Устюжской епархий. Ч. 1. 1500—1699 гг. СПб. : Тип. Ф. Елеонского и Ко, 1890. 1480 стб.</mixed-citation></ref><ref id="ref48"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">48. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографическою коммиссиею. Т. 14. Акты Холмогорской и Устюжской епархий. Ч. 2. СПб. : Тип. А. Катанскаго и Ко, 1894. 1286 стб.</mixed-citation></ref><ref id="ref49"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">49. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографическою коммиссиею. Т. 25. Акты Холмогорской и Устюжской епархий. Кн. 3. СПб. : Тип. М. А. Александрова, 1908. 762 стб.</mixed-citation></ref><ref id="ref50"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">50. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографическою коммиссиею. Т. 32. Архив П. М. Строева. Т. 1. СПб. : Тип. Главного управления уделов, 1915. 824 стб.</mixed-citation></ref><ref id="ref51"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">51. Русский исторический сборник, издаваемый обществом истории и древностей российских / ред. проф. Погодин. Т. 2. Кн. 1—4. М. : Университетская типография, 1838. 405 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref52"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">52. Соборное уложение 1649 года. Текст, комментарии. Л. : Наука, 1987. 448 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref53"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">53. Срезневский И. И. Материалы для Словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 3. СПб. : Тип. Императорской академии наук, 1912. 1684, 272 стб., 13 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref54"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">54. Старославянский словарь (по рукописям X—XI веков) / под ред. Р. М. Цейтлин, Р. Вечерки, Э. Благовой. М. : Русский язык, 1994. 842 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref55"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">55. Стефанович П. С. Древнерусское понятие чести по памятникам литературы домонгольской Руси // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2004. № 2 (16). С. 63—87.</mixed-citation></ref><ref id="ref56"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">56. Тихонова В. Б. К вопросу о понятии чести в ментальности русских помещиков XVII в. // Genesis: исторические исследования. 2021. № 9. С. 89—120. DOI: 10.25136/2409-868X.2021.9.36320.</mixed-citation></ref><ref id="ref57"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">57. Флоря Б. Н. Оценки возмещения за оскорбление дворянской «чести» и «чести» представителей других сословий в памятниках русского законодательства XVI—XVII веков // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2017. № 4 (70). С. 5—16.</mixed-citation></ref><ref id="ref58"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">58. Черная Л. А. «Честь»: представления о чести и бесчестии в русской литературе XI—XVII веков // Древнерусская литература: Изображение общества. М. : Наука, 1991. С. 56—84.</mixed-citation></ref><ref id="ref59"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">59. Эскин Ю. М. Очерки истории местничества в России XVI—XVII вв. М. : Квадрига, 2009. 512 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref60"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">60. Янин В. Л., Зализняк А. А., Гиппиус А. А. Новгородские грамоты на бересте (Из раскопок 1997—2000 гг.). Т. 11. М. : Русские словари, 2004. 287 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref61"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">1. Akty istoricheskie, sobrannye i izdannye arkheograficheskoyu kommissieyu. T. 1. 1334—1598 [Historical acts, collected and published by the archaeographic commission. Vol. 1. 1334—1598]. St. Petersburg, V tip. Ekspeditsii zagotovleniya gosudarstvennykh bumag Publ., 1841. 551 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref62"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">2. Akty istoricheskie, sobrannye i izdannye arkheograficheskoyu kommissieyu. T. 4. 1645—1676 [Historical acts, collected and published by the archaeographic commission. Vol. 4. 1645—1676]. St. Petersburg, V tip. 2-go Otdeleniya Sobstvennoi E.I.V. Kantselyarii Publ., 1842. 438 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref63"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">3. Akty, sobrannye v bibliotekakh i arkhivakh Rossiiskoi imperii arkheograficheskoyu ekspeditsieyu imperatorskoi akademii nauk. T. 1. 1294—1598 [Documents collected from libraries and archives of the Russian Empire by the archaeographic expedition of the Imperial Academy of Sciences. Vol. 1. 1294—1598]. St. Petersburg, V Tip. II Otdeleniya Sobstvennoi E.I.V. Kantselyarii Publ., 1838. 491 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref64"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">4. Akty, sobrannye v bibliotekakh i arkhivakh Rossiiskoi imperii arkheograficheskoyu ekspeditsieyu imperatorskoi akademii nauk. T. 3. 1615—1645 [Documents collected from libraries and archives of the Russian Empire by the archaeographic expedition of the Imperial Academy of Sciences. Vol. 3. 1615—1645]. St. Petersburg, V Tip. II Otdeleniya Sobstvennoi E.I.V. Kantselyarii Publ., 1836. 496 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref65"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">5. Akty, sobrannye v bibliotekakh i arkhivakh Rossiiskoi imperii arkheograficheskoyu ekspeditsieyu imperatorskoi akademii nauk. T. 4. 1645—1700 [Acts collected from libraries and archives of the Russian Empire by the archaeographic expedition of the Imperial Academy of Sciences. Vol. 4. 1645—1700]. St. Petersburg, V Tip. II Otdeleniya Sobstvennoi E.I.V. Kantselyarii Publ., 1836. 500 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref66"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">6. Akty yuridicheskie, ili Sobranie form starinnago deloproizvodstva. Izdany Arkheograficheskoyu kommissieyu [Legal acts, or a collection of forms of ancient office work. Published by the Archaeographic Commission]. St. Petersburg, V tip. II Otdeleniya Sobstvennoi E.I.V. Kantselyarii Publ., 1838. 465 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref67"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">7. Baiburin A. K. Poyas (k semiotike veshchei) [Belt (on the semiotics of things)]. Sbornik muzeya antropologii i etnografii [Collection of the Museum of Anthropology and Ethnography]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1992, vol. 45, pp. 5—13. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref68"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">8. Belyaev I. D. Lektsii po istorii russkogo zakonodatel’stva [Lectures on the history of Russian legislation]. Moscow, Tipo-lit. S. A. Petrovskogo i N. P. Panina Publ., 1879. 728 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref69"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">9. Biblioteka literatury Drevnei Rusi. T. 2. XI—XII veka [Library of Ancient Rus literature. Vol. 2. 11—12th centuries]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1999. 555 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref70"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">10. Biblioteka literatury Drevnei Rusi. T. 3. XI—XII veka [Library of Ancient Rus literature. Vol. 3. 11—12th centuries]. St. Petersburg, Nauka Publ., 2004. 411 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref71"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">11. Biblioteka literatury Drevnei Rusi. T. 4. XII vek [Library of Ancient Rus literature. Vol. 4. 12th century]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1997. 685 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref72"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">12. Biblioteka literatury Drevnei Rusi. T. 5. XIII vek [Library of Ancient Rus literature. Vol. 5. 13th century]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1997. 526 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref73"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">13. Biblioteka literatury Drevnei Rusi. T. 10. XVI vek [Library of Ancient Rus literature. Vol. 10. 16th century]. St. Petersburg, Nauka Publ., 2000. 617 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref74"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">14. Biblioteka literatury Drevnei Rusi. T. 15. XVII vek [Library of Ancient Rus literature. Vol. 15. 17th century]. St. Petersburg, Nauka Publ., 2006. 530 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref75"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">15. Bobrovskii P. O. Prestupleniya protiv chesti po russkim zakonam do nachala XVIII v. Istoriko-pravovoe issledovanie [Crimes against honor under Russian law before the beginning of the 18th century. Historical and legal research]. St. Petersburg, Tip. Pravitel’stvuyushchego Senata Publ., 1889. 120 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref76"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">16. Kuznetsov S. A., comp. Bol’shoi tolkovyi slovar’ russkogo yazyka [The comprehensive explanatory dictionary of the Russian language]. St. Petersburg, Norint Publ., 2000. 1536 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref77"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">17. Vladimirskii-Budanov M. F. Obzor istorii russkogo prava [Review of the history of Russian law]. Moscow, Izdat. dom “Territoriya budushchego” Publ., 2005. 800 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref78"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">18. Dal’ V. Poslovitsy russkogo naroda [Proverbs of the Russian people]. Moscow, Universitetskaya tipografiya Publ., 1862. 1095 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref79"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">19. Domostroi Sil’vestrovskogo izvoda [Sylvester’s patriarchal house rules]. St. Petersburg, Tip. Glazunova Publ., 1891. 132 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref80"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">20. Dukhovskii M. V. Ponyatie klevety kak prestupleniya protiv chesti chastnykh lits po russkomu pravu [The concept of slander as a crime against the honor of individuals under Russian law]. Yaroslavl, Tip. Gub. zemsk. upravy Publ., 1873. 255 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref81"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">21. Zimin A. A. O stat’e Yu. Lotmana “Ob oppozitsii chest’ — slava v svetskikh tekstakh Kievskogo perioda” [On Yu. Lotman’s article “On the honor-glory opposition in secular texts of the Kievan period”]. Uchenye zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo universiteta. Vyp. 284. Trudy po znakovoi sisteme [Scientific notes of Tartu State University. Iss. 284. Works on the sign system]. Tartu, 1971, vol. 5, pp. 464—468. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref82"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">22. Kollmann N. Sh. Soedinennye chest’yu. Gosudarstvo i obshchestvo v Rossii rannego novogo vremeni [United by honor. State and society in early modern Russia]. Moscow, Drevlekhranilishche Publ., 2001. 459 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref83"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">23. Lange N. I. O nakazaniyakh i vzyskaniyakh za beschest’e po drevnemu russkomu pravu [On punishments and penalties for dishonor under ancient Russian law]. Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveshcheniya [Journal of the ministry of public education]. 1859, vol. 102, pp. 161—224. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref84"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">24. Likhachev D. S. “Slovo o polku Igoreve” i kul’tura ego vremeni [“The Tale of Igor’s campaign’ and the culture of its time]. Leningrad, Khudozhestvennaya literature Publ., 1978. 360 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref85"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">25. Likhachev N. P. Mestnicheskie dela 1563—1605 gg. [Local affairs 1563—1605]. St. Petersburg, 1894. 91 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref86"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">26. Lotman Yu. M. Ob oppozitsii “chest’” — “slava” v svetskikh tekstakh kievskogo perioda [On the opposition “honor” — “glory” in secular texts of the Kievan period]. Izbrannye stat’i: v 3 t. [Selected articles. In 3 vols.]. Tallinn, Aleksandra Publ., 1993, vol. 3, pp. 111—120. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref87"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">27. Moskovskaya delovaya i bytovaya pis’mennost’ XVII v. [Moscow business and everyday literature of the 17th century]. Moscow, Nauka Publ., 1968. 327 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref88"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">28. Ozhegov S. I. Tolkovyi slovar’ russkogo yazyka [Explanatory dictionary of the Russian language]. Moscow, Russkii yazyk Publ., 1990. 921 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref89"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">29. Olearii A. Opisanie puteshestviya v Moskoviyu i cherez Moskoviyu v Persiyu i obratno [Description of a journey to Muscovy and through Muscovy to Persia and back]. St. Petersburg, Izdanie A. S. Suvorina Publ., 1906. 582 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref90"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">30. Omel’yanchuk S. V. O chesti i beschestii zhenshchiny v Drevnei Rusi [On the honor and dishonor of a woman in Ancient Russia]. Vestnik MGPU. Ser. Istoricheskie nauki — MCU Journal of Historical Studies, 2022, no. 2 (46), pp. 7—23. DOI: 10.25688/20-76-9105.2022.46.2.01. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref91"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">31. Pamyatniki russkogo prava. Vyp. 1. Pamyatniki prava Kievskogo gosudarstva X—XII vv. [Monuments of Russian Law. Vol. 1. Legal monuments of the Kievan state, 10—12th centuries]. Moscow, Gos. izd-vo yurid. literatury Publ., 1952. 287 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref92"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">32. Zimin A. A. (comp.) Pamyatniki russkogo prava. Vyp. 2. Pamyatniki prava feodal’no-razdroblennoi Rusi. XII—XV vv. [Monuments of Russian law. Vol. 2. Legal monuments of feudal-fragmented Rus, 12—15th centuries]. Moscow, Gos. izd-vo yurid. literatury Publ., 1953. 442 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref93"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">33. Pamyatniki russkogo prava. Vyp. 3. Pamyatniki prava perioda obrazovaniya russkogo tsentralizovannogo gosudarstva. XIV—XV vv. [Monuments of Russian law. Vol. 3. Legal monuments of the period of the formation of the Russian centralized state. 14—15th centuries]. Moscow, Gos. izd-vo yurid. literatury Publ., 1955. 527 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref94"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">34. Pamyatniki russkogo prava. Vyp. 4. Pamyatniki prava perioda ukrepleniya russkogo tsentralizovannogo gosudarstva. XV—XVII vv. [Monuments of Russian law. Vol. 4. Legal monuments of the period of the strengthening of the Russian centralized state. 15—17th centuries]. Moscow, Gos. izd-vo yurid. literatury Publ., 1956. 632 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref95"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">35. Pamyatniki russkogo prava. Vyp. 7. Pamyatniki prava perioda sozdaniya absolyutnoi monarkhii [Monuments of Russian law. Vol. 7. Monuments of law from the period of the establishment of the Absolute Monarchy]. Moscow, Gos. izd-vo yurid. literatury Publ., 1963. 510 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref96"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">36. Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobr. 1. T. 1. S 1649 po 1675 [Complete collection of laws of the Russian Empire. Coll. 1. Vol. 1. From 1649 to 1675]. St. Petersburg, Tip. II Otdeleniya Sobstvennoi E.I.V. Kantselyarii Publ., 1830. 1029 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref97"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">37. Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobr. 1. T. 2. 1676—1688 [Complete collection of laws of the Russian Empire. Coll. 1. Vol. 2. 1676—1688]. St. Petersburg, Tip. II Otdeleniya Sobstvennoi E.I.V. Kantselyarii Publ., 1830. 974 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref98"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">38. Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobr. 1. T. 3. 1689—1699 [Complete collection of laws of the Russian Empire. Coll. 1. Vol. 3. 1689—1699]. St. Petersburg, Tip. II Otdeleniya Sobstvennoi E.I.V. Kantselyarii Publ., 1830. 690 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref99"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">39. Polnoe sobranie russkikh letopisei, izdannoe po vysochaishemu poveleniyu Arkheograficheskoyu kommissieyu. T. 1. Lavrent’evskaya i Troitskaya letopisi [The Complete collection of Russian chronicles, published by imperial command by the archaeographic commission. Vol. 1. Laurentian and Trinity chronicles]. St. Petersburg, Tip. Eduarda Pratsa Publ., 1846. 267 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref100"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">40. Polnoe sobranie russkikh letopisei, izdannoe po vysochaishemu poveleniyu Arkheograficheskoyu kommissieyu. T. 2. Ipatievskaya letopis’ [The Complete collection of Russian chronicles, published by imperial command by the archaeographic commission. Vol. 2. Hypatian chronicle]. St. Petersburg, Tip. Eduarda Pratsa Publ., 1845. 379 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref101"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">41. Polnoe sobranie russkikh letopisei, izdannoe po vysochaishemu poveleniyu Arkheograficheskoyu kommissieyu. T. 12. Letopisnyi sbornik, imenuemyi patriarsheyu ili nikonovskoi letopis’yu [The Complete collection of Russian chronicles, published by imperial order by the archaeographic commission. Vol. 12. The Chronicle collection, also known as the Patriarchal or Nikon chronicle]. St. Petersburg, Tip. I. N. Skorokhodova Publ., 1901. 266 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref102"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">42. Pravda Russkaya. T. 2 [The Russian Truth. Vol. 2]. Moscow, Leningrad, Akademia nauk SSSR Publ., 1947. 862 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref103"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">43. Rossiiskoe zakonodatel’stvo X—XX vekov: v 9 t. T. 1. Zakonodatel’stvo drevnei Rusi [Russian legislation of the 10—20th centuries. In 9 vols. Vol. 1. Legislation of Ancient Rus]. Moscow, Yurid. literatura Publ., 1984. 430 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref104"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">44. Rudkovskaya M. M. Dragotsennye poyasa v sisteme regalii knyazheskoi vlasti v srednevekovoi Rusi [Precious belts in the system of regalia of princely power in Medieval Rus]. Vestnik Rossiiskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta. Ser. Istoricheskie nauki. Istoriya Rossii, 2012, no. 4 (84), pp. 11—19. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref105"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">45. Russkaya istoricheskaya biblioteka, izdavaemaya Arkheograficheskoyu kommissieyu. T. 2 [Russian historical library, published by the archaeographic commission. Vol. 2]. St. Petersburg, Tip. br. Panteleevykh Publ., 1875. 1228 col. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref106"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">46. Russkaya istoricheskaya biblioteka. T. 6. Pamyatniki drevnerusskogo kanonicheskogo prava. Ch. 1 (pamyatniki XI—XV vv.) [Russian historical library. Vol. 6. Monuments of old Russian canon law. Part 1 (monuments of the 11—15th centuries)]. St. Petersburg, Tip. Imperatorskoi akademii nauk Publ., 1880. 930 col. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref107"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">47. Russkaya istoricheskaya biblioteka, izdavaemaya Arkheograficheskoyu kommissieyu. T. 12. Akty Kholmogorskoi i Ustyuzhskoi eparkhii. Ch. 1. 1500—1699 gg. [Russian historical library, published by the archaeographic commission. Vol. 12. Acts of the Kholmogory and Ustyug dioceses. Part 1. 1500—1699]. St. Petersburg, Tip. F. Eleonskogo i Ko Publ., 1890. 1480 col. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref108"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">48. Russkaya istoricheskaya biblioteka, izdavaemaya Arkheograficheskoyu kommissieyu. T. 14. Akty Kholmogorskoi i Ustyuzhskoi eparkhii. Ch. 2 [Russian historical library, published by the archaeographic commission. Vol. 14. Acts of the Kholmogory and Ustyug dioceses. Part 2]. St. Petersburg, Tip. A. Katanskago i Ko Publ., 1894. 1286 col. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref109"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">49. Russkaya istoricheskaya biblioteka, izdavaemaya Arkheograficheskoyu kommissieyu. T. 25. Akty Kholmogorskoi i Ustyuzhskoi eparkhii. Kn. 3 [Russian historical library, published by the archaeographic commission. Vol. 25. Acts of the Kholmogory and Ustyug dioceses. Book 3]. St. Petersburg, Tip. M. A. Aleksandrova Publ., 1908. 762 col. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref110"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">50. Russkaya istoricheskaya biblioteka, izdavaemaya Arkheograficheskoyu kommissieyu. T. 32. Arkhiv P. M. Stroeva. T. 1 [Russian historical library, published by the archaeographic commission. Vol. 32. P. M. Stroev’s archive. Vol. 1]. St. Petersburg, Tip. Glavnogo upravleniya udelov Publ., 1915. 824 col. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref111"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">51. Russkii istoricheskii sbornik, izdavaemyi obshchestvom istorii i drevnostei rossiiskikh. T. 2. Kn. 1—4 [Russian historical collection, published by the society of Russian history and antiquities. Vol. 2. Books 1—4]. Moscow, Universitetskaya tipografiya Publ., 1838. 405 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref112"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">52. Sobornoe ulozhenie 1649 goda. Tekst, kommentarii [Cathedral code of 1649. Text and commentary]. Leningrad, Nauka Publ., 1987. 448 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref113"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">53. Sreznevskii I. I. Materialy dlya Slovarya drevnerusskogo yazyka po pis’mennym pamyatnikam. T. 3 [Materials for the dictionary of the old Russian language based on written monuments. Vol. 3]. St. Petersburg, Tip. Imperatorskoi akademii nauk Publ., 1912. 1684, 272 stb., 13 s. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref114"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">54. Staroslavyanskii slovar’ (po rukopisyam X—XI vekov) [Old Slavonic dictionary (Based on manuscripts of the 10—11th centuries)]. Moscow, Russkii yazyk Publ., 1994. 842 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref115"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">55. Stefanovich P. S. Drevnerusskoe ponyatie chesti po pamyatnikam literatury domongol’skoi Rusi [The old Russian concept of honor according to literary monuments of pre-Mongol Russia]. Drevnyaya Rus’. Voprosy medievistiki, 2004, no. 2 (16), pp. 63—87. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref116"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">56. Tikhonova V. B. K voprosu o ponyatii chesti v mental’nosti russkikh pomeshchikov XVII v. [On the concept of honor in mentality of the Russian landowners of the XVII century]. Genesis: istoricheskie issledovaniya — Genesis: Historical Research, 2021, no. 9, pp. 89—120. DOI: 10.25136/2409-868X.2021.9.36320. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref117"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">57. Florya B. N. Otsenki vozmeshcheniya za oskorblenie dvoryanskoi “chesti” i “chesti” predstavitelei drugikh soslovii v pamyatnikakh russkogo zakonodatel’stva XVI—XVII vekov [Estimates of compensation for insults to noble “honor” and the “honor” of representatives of other classes in Russian legislative documents of the 16—17th centuries]. Drevnyaya Rus’. Voprosy medievistiki, 2017, no. 4 (70), pp. 5—16. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref118"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">58. Chernaya L. A. “Chest’”: predstavleniya o chesti i beschestii v russkoi literature XI—XVII vekov [“Honor”: Concepts of honor and dishonor in Russian literature of the 11—17th centuries]. Drevnerusskaya literatura: Izobrazhenie obshchestva [Old Russian literature. Image of society]. Moscow, Nauka Publ., 1991, pp. 56—84. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref119"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">59. Eskin Yu. M. Ocherki istorii mestnichestva v Rossii XVI—XVII vv. [Essays on the history of local government in Russia in the 16—17th centuries]. Moscow, Kvadriga Publ., 2009. 512 p. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="ref120"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">60. Yanin V. L., Zaliznyak A. A., Gippius A. A. Novgorodskie gramoty na bereste (Iz raskopok 1997—2000 gg.). T. 11 [Novgorod charters on Birch Bark (from excavations of 1997—2000). Vol. 11]. Moscow, Russkie slovari Publ., 2004. 287 p. (In Russian)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
